AUTONOME - vertaling in Nederlands

• zelfstandig
• stand-alone
• de autonome
• standalone
• onafhankelijk
• self-contained
• zelfvoorzienend
• vrijstaand
• autonome
• autónoma
• een stand-alone
• zelfredzaam

Voorbeelden van het gebruik van Autonome in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La ville était autonome alors que les musulmans souffraient.
De stad was zelfvoorzienend, terwijl de moslims te lijden hadden.

Mais si vous préférez les options autonome, considérer nos listes ci-dessus.
Maar als u liever standalone opties, onze lijsten bovenstaande overwegen.

Affections du système nerveux autonome.
Aandoeningen van het autonoom zenuwstelsel.

Budget autonome pour la Commission générale des pêches pour la Méditerranée.
Eigen begroting voor de Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee.

Bajor doit être autonome.
Bajor moet op zichzelf staan.

Le CPAS détermine de manière autonome l'aide à accorder.
Het OCMW bepaalt zelf welke steun er zal worden verleend.

Amp autonome avec pile de British tonalité, gain et volume.
Vrijstaande versterker met Britse Toon stapel, gain& volume.

Ce modèle de baignoires autonome, nous vous recommandons fortement pour l'installation.
Dit model vrijstaande badkuipjes, wij raden u aan voor de installatie.

Cellule autonome spécial pulvérisation solvant garantit le meilleur effet lors de l'extraction.
Speciale oplosmiddel zelf cel spuiten zorgt voor het beste effect tijdens de extractie.

Usine autonome de conception et en développement.
Fabriek zelf ontwerpen en ontwikkeling.

Installation autonome- facile à planifier l'espace de votre salle de bain.
Vrijstaande installatie- makkelijk om de ruimte van uw badkamer te plannen.

Au nom de l'entreprise publique autonome La Poste.
In naam van het autonome Overheidsbedrijf De Post.

Nom et adresse de l'autorité responsable Région autonome Frioul-Vénétie Julienne.
Naam en adres van de steunverlenende overheid Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia.

Une de ces innovations est celle de la conduite autonome.
Een van deze innovaties is het autonoom rijden.

Les populations les moins touchées sont les populations autochtones du district autonome des Nenets.
Het minst getroffen zijn de inheemse bevolking van het autonome district Nenets.

L'UE doit effectivement disposer d'une structure minimale pour être autonome.
De EU moet werkelijk over een minimum structuur beschikken om zelfstandig te zijn.

Le viscérotome régi par le motoneurone autonome.
Het viscerotoom: beheerst door het autonoom motoneuron.

Ce type d'intervention porte le nom de système de freinage d'urgence autonome(AEB).
Dergelijke systemen worden AEB-systemen(Autonomous Emergency Braking) genoemd.

Développement d''un CD pour la formation autonome.
Het ontwikkelen van een CD voor zelf training.

Pour l'administration des sujets, Turenne est pratiquement autonome.
In het bestuur van de onderdanen heeft Turenne praktisch autonomie.