AUTRES MODES - vertaling in Nederlands

• andere wijzen
• andere takken
• andere vormen
• andere vervoerswijzen
• de overige takken
• andere modi
• andere vervoersmodaliteiten
• andere vervoerstakken
• de overige wijzen
• andere wijze

Voorbeelden van het gebruik van Autres modes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

iMyFone Umate Pro est également doté de deux autres modes, y compris l'effacement des données en mode Tout.
iMyFone Umate Pro is ook begiftigd met twee andere modi, inclusief de Alle data wissen modus..

l'interconnexion du transport aérien avec les autres modes de transport.
de koppeling van het luchtvervoer met de overige takken van vervoer mogelijk.

La Commission étudiera également les fuites de gaz fluorés en provenance des systèmes de climatisation et de réfrigération des autres modes de transport.
De Commissie zal ook onderzoek doen naar de lekkage van gefluoreerde gassen uit klimaatregeling- en koelsystemen in andere vervoerstakken.

Le travail pratique entrepris dans le secteur du transport aïrien se poursuivra et sera ïtendu aux autres modes.
De praktische werkzaamheden die in de luchtvaartsector worden uitgevoerd worden voortgezet en uitgebreid tot de andere vervoersmodaliteiten.

commissions payables et autres modes de rémunération.
provisies en andere vormen van beloning;

1 000 kg pour les autres modes de transport.
50 kg voor luchtvervoer en 1 000 kg voor de overige wijzen van vervoer.

L'élasticité de substitution par rapport aux autres modes revêt, enfin, également une cer taine importance.
Ten slotte zijn ook substitutieelasticiteiten met betrekking tot andere vervoerstakken van belang.

Dans ces conditions, il a tendance à tirer ce prix vers le bas au détriment des autres modes qui ne bénéficient pas des mêmes capacités d'ajustement.
Vanwege deze dominerende rol heeft het wegtransport de neiging prijzen te verlagen ten koste van andere vervoersmodaliteiten die niet beschikken over hetzelfde aanpassingsvermogen.

Je me devais de partager quelques-unes des autres modes cool de ce concepteur, car ils sont tellement créatifs et artistiques!
Ik had net te delen een paar van de andere koele modes van deze designer omdat ze zo creatief en artistiek!

dans le secteur ferroviaire, étant donné que les autres modes en sont déjà dotés.
de behandeling van klachten; deze zijn immers al van toepassing in de andere vervoerswijzen.

choisissez un des autres modes de paiement.
kies een van de vele andere manieren om te betalen.

Elles invitent des agents désignés par l'autre Partie à participer à leurs séminaires professionnels et autres modes de formation continue.
Zij nodigen de ambtenaren die door de andere Partij werden aangewezen uit om deel te nemen aan hun professionele seminaries en aan andere soorten van voortgezette opleiding.

cette incapacité résulterait notamment de ce qu'elle n'est pas suffisamment intégrée et interconnectée avec les autres modes de transport, ni insérée dans la chaîne logistique.
de Commissie mede een gevolg zijn van onvoldoende integratie en interconnectie van de binnenvaart met andere modaliteiten en inbinding in de logistieke keten.

de recettes) qui soutient déjà la concurrence d'autres modes de communication.
waar al sprake is van concurrentie met andere wijzen van communicatie.

Bien que le volume de trafic dans le transport aérien soit relativement faible par rapport aux autres modes de transport, sa consommation énergétique globale est supérieure à celle du rail et est appelée à croître fortement.
Hoewel het volume van het luchtvervoer van relatieve betekenis is in verhouding tot de andere takken van vervoer, overschrijdt het totale energieverbruik van deze sector dat van het vervoer per spoor, en dit verbruik zal nog toenemen.

la CBF détermine les autres modes éventuels de publication des règlements,
bepaalt de CBF de eventuele andere wijzen van bekendmaking van de reglementen,

commissions, intérêts et tous autres modes de rémunération du prestataire de services.
alsook alle andere vormen van bezoldiging van de dienstverlener in aanmerking worden genomen.

Les États membres concernés s'efforcent notamment de prendre ces mesures de manière à ce que les prix des transports combinés soient compétitifs par rapport à ceux des autres modes de transport.
De betrokken lidstaten dienen deze maatregelen inzonderheid te nemen om ervoor te zorgen dat de prijzen voor gecombineerd vervoer concurrerend zijn met de prijzen van andere wijzen van vervoer.

le fret ferroviaire semble avoir connu une baisse d'activité un peu plus importante que les autres modes alors que la crise s'aggravait en 2009.
nauwelijks invloed hadden op de modal split in het goederenvervoer, kende het goederenvervoer per spoor door de diepere economische crisis in 2009 een grotere terugval dan de andere vervoerswijzen.

le transport en voiture particulière conduite par son propriétaire varie moins en fonction de la population de la ville que ne le font les autres modes de transport.
de grote stedelijke agglomeraties, toonde het woonwerkverkeer per auto minder verschillen aan tussen steden van ongelijke bevolkingsgrootte dan dit het geval was met de andere wijzen van vervoer.