AVEZ UN COMPTE - vertaling in Nederlands

• account hebt
• een rekening heeft
• account heeft

Voorbeelden van het gebruik van Avez un compte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vous avez un compte ou si vous utilisez les services de ces opérateurs sur d'autres sites,
Als u een account hebt of de services van deze derden gebruikt op andere websites,

Ces cookies expirent au bout d'un an. Si vous avez un compte et que vous vous connectez sur ce site,
Deze cookies verlopen na een jaar. Als u een account heeft en u wilt inloggen op de site,

Si vous avez un compte sur les Services Radio Flyer,
Als u een account hebt in de Radio Flyer-diensten,

De plus, si vous avez un compte Grundfos, vous avez un Code Utilisateur qui sera récupéré et conservé pour chaque page consultée
Als u een Grundfos Account heeft, dan krijgt u hierbij een Public User ID dat wordt gesignaleerd

enregistrer vos interactions avec ce contenu intégré, y compris si vous avez un compte et êtes connectés à ce site.
inclusief interactie met de ingesloten inhoud als u een account hebt en bent aangemeld bij deze website.

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site,
Als u een account heeft of een reactie op de site heeft achtergelaten,

Amadou est l'un des plus utilisés smartphones datant des applications à ce moment, et si vous avez un compte, puis un hack amadou est la voie à suivre.
Tinder is een van de meest gebruikte smartphones uit apps op dit moment, en als je een account hebt, dan is een Tinder hack is de weg te gaan.

Vous avez un compte auprès de la banque
Je hebt een rekening bij de bank of de uitwisseling

notamment en suivant votre interaction avec le contenu incorporé si vous avez un compte et êtes connecté à ce site Web.
inclusief het bijhouden van uw interactie met de ingesloten inhoud als u een account hebt en bent aangemeld bij die website.

vous autorisez ZuluTrade à recevoir des commission auprès des courtiers chez qui vous avez un compte, et plus important encore,
provisies te ontvangen van de broker of dealer waarbij u een rekening heeft, maar nog belangrijker is

Les droits que vous avez sur vos données Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site,
Uw rechten over uw gegevens Als u een account heeft of een reactie op de site heeft achtergelaten,

Les droits que vous avez sur vos donnéesSi vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site,
Uw rechten over uw gegevensAls u een account heeft of een reactie op de site heeft achtergelaten,

Il n'est pas nécessaire que vous ayez un compte pour chaque site.
Het is niet noodzakelijk dat u een account heeft voor elke website.

Chaque banque a un compte à la banque centrale.
Elke bank heeft een rekening bij de centrale bank.

J'ai un compte à régler.
Ik heb een rekening om te vereffenen.

On a un compte joint.
We hebben een gezamelijke rekening.

J'ai un compte sur Sugarbabyz.
Ik heb een account op de website van Sugarbabyz.

Minas avait un compte crypté.
Minas had een versleuteld account.

Nous avons un compte à régler.
We hebben een rekening te vereffenen.

Donc Vikram avait un compte bancaire secret à Bristol, dans le Connecticut?
Dus Vikram had een geheime rekening in Bristol, Connecticut?