AVORTER - vertaling in Nederlands

• abortus
• aborteren
• afbreken
• laten weghalen

Voorbeelden van het gebruik van Avorter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais me faire avorter.
Ik zal de abortus doen.

Vous ne devez pas avorter, ni détruire un enfant nouveau-né.
Gij zult geen abortus plegen, noch verderf een pasgeboren kind.

Tu veux avorter?
Wil je abortus plegen?

Tu veux avorter?
Wil je een abortus doen?

Tu penses avorter?
Denk je aan een abortus?

La faire avorter.
Haar een abortus laten nemen.

Elle est venue avorter mais le Seigneur est intervenu.
Ze kwam hier voor abortus, maar de Heer kwam tussenbeide.

Tu t'es fait avorter.
Je hebt abortus laten plegen.

J'ai essayé d'avorter, plusieurs fois.
Ik wilde het aborteren. Meerdere keren.

Je peux encore avorter.
Ik kan nog abortus laten plegen.

Ta mère aurait voulu avorter?
Wilde je moeder een abortus?

Et si vous pensez qu'elle acceptera- d'avorter de son bébé.
Als jij denkt dat ze instemt om haar kind te aborteren.

Il faut faire la septostomie ou avorter.
We moeten of de septostomie doen… of de zwangerschap afbreken.

je n'ai pas voulu avorter de toi et Billy?
Billy ook willen laten aborteren.

Ta mère voulait t'avorter.
Jouw moeder wilde jou laten aborteren.

Rya est enceinte de 4 mois et veut avorter.
Rya is vier maanden zwanger en ze wil het niet hebben.

Et mes vrais parents ont tenté de m'avorter.
En mijn echte ouders hebben geprobeerd me te aborteren.

Les vaches auraient pu avorter.
De koeien hadden kunnen worden geaborteerd.

a proposé d'avorter pour 100 000.
bood aan de foetus voor $ 100.000 te laten aborteren.

Je veux avorter et si vous me le refusez, je tuerai ce monstre dans mon ventre.
Ik wil een abortus, en als dat niet wordt toegestaan… dood ik zelf dit monster in me.