C'EST PETER - vertaling in Nederlands

• het is peter
• ben het peter

Voorbeelden van het gebruik van C'est peter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est Peter Sullivan. Vous êtes là.
Dat is Peter Sullivan, die zit daar.

C'est Peter, Bernard, Annie
Dit is Peter, Bernard, Annie

C'est Peter Florrick le père? Non,?
Is Peter Florrick de vader?

C'est Peter Kroon.
Daar is Peter Kroon.

Malcolm! C'est Peter!
Ik ben het, Peter.

C'est Peter derrière vous.
Dat is Peter daar.

L'homme sur les photos, c'est Peter Kuyt.
De man op de foto is Peter Kuyt.

Le seul fruit positif de tout ça, c'est Peter.
Het enige goede dat daaruit kwam was Peter.

Madame Alvarez, c'est Peter Dunlop.
Alvarez, ik ben Peter Dunlop.

Charlie, Jordan, c'est Peter Mazer.
Charlie, Jordan, dit is Peter Mazer.

Bonjour, Jan. C'est Peter, du Danemark.
Hallo Jan, ik ben Peter uit Denemarken.

C'est Peter qui prépare votre itinéraire en fonction de vos souhaits,
Het is Peter die jouw reisplan opstelt, volgens jouw wensen

C'est Peter Connolly, l'homme que j'ai vu torturer Suzie dans mes rêves.
Dit is Peter Connolly… de man die ik Suzie in mijn dromen zag martelen.

C'est Peter Vincent… une fois de plus avec vous… votre hôte de Vampire… Vous Avez Dit Vampire?
Dit is Peter Vincent nog één keer terug als gastheer van FRIGHT NIGHT?

L'homme à la preuve contre Genovese, c'est Peter LaTempa, un petit malfrat de bas-étage prêt à témoigner en échange d'une réduction de peine.
De man met bewijzen tegen Genovese is Peter LaTempa, een gangster van een lager niveau bereid zijn getuigenis te veranderen om zijn straf te verminderen.

Dis-le moi si je dis une bêtise, mais c'est Peter Cetera, la voix de l'amour.
Verbeter me wanneer ik het mis heb, maar dat is… Peter Cetera, de stem van de moderne liefde.

la seule personne qui peut m'activer, c'est Peter.
maar… de enige waarbij dit ooit heeft gewerkt is Peter.

C'était Peter?
Is het Peter?

C'était Peter Vernhout, en direct de Hertogenbosch.
Dit was Peter Vernhout rechtstreeks vanuit 's-Hertogenbosch.

C'était Peter Vernhout, en direct de Maaskantje.
Dit was Peter Vernhout, rechtstreeks vanuit Maaskantje.