CERTAINES DISPOSENT - vertaling in Nederlands

• sommige kamers hebben
• sommige hebben
• sommige zijn voorzien
• sommige beschikken
• sommige kamers bieden
• sommige bieden

Voorbeelden van het gebruik van Certaines disposent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Certaines disposent de portes-fenêtres menant à un petit balcon.
Sommige kamers hebben openslaande deuren naar een klein balkon.

Certaines disposent d'une cuisine avec un micro-ondes.
Sommige kamers zijn voorzien van een keuken met een magnetron.

Certaines disposent d'un réfrigérateur.
Sommige accommodaties hebben ook een koelkast.

Certaines disposent d'un petit balcon donnant sur une rue transversale paisible.
Sommige kamers zijn voorzien van een klein balkon en kijken uit over een rustige zijstraat.

Certaines disposent d'une salle de bain privée et les autres d'une commune.
Sommige zijn uitgerust met prive badkamer, anderen delen een gemeenschappelijke badkamer uitgerust..

Certaines disposent d'un coin salon séparé avec un canapé.
Een aantal kamers heeft een aparte zithoek met een bank.

Certaines disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.
Sommigen hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer.

Certaines disposent d'une kitchenette avec une cuisinière,
Sommige accommodaties hebben een kitchenette met een fornuis,

Certaines disposent d'une cuisine entièrement équipée.
Sommige zijn ingericht met volledig uitgeruste keukens.

Certaines disposent d'un balcon et d'autres donnent sur la rue.
Sommige kamers zijn voorzien van een balkon en weer andere kijken uit op de straat.

Certaines disposent d'un balcon avec vue sur la montagne.
Sommige appartementen zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de bergen.

Toutes sont desservies par un ascenseur, et certaines disposent de la climatisation.
Alle kamers zijn bereikbaar met een lift en sommige kamers zijn voorzien van airconditioning.

Certaines disposent d'une terrasse privée, et toutes les chambres comprennent une salle de bains privative.
Sommige kamers hebben een privépatio en alle kamers hebben een eigen badkamer.

Toutes les chambres offrent une vue panoramique et certaines disposent d'une entrée séparée
Alle kamers hebben een panoramisch uitzicht en sommige hebben een aparte ingang

Certaines disposent d'une salle de bains privative,
Sommige kamers hebben een eigen badkamer, anderen zijn inclusief

Certaines disposent d'un coin salon supplémentaire ainsi
Sommige zijn voorzien van een extra zithoek en een sier openhaard,

Certaines disposent d'une baignoire spa et les studios sont pourvus d'une kitchenette avec une cuisinière.
Sommige kamers hebben een bubbelbad en de studio's hebben een kitchenette met een kookplaat.

Certaines disposent d'un montant minimum afin de ne vérifiez à deux fois
Sommige hebben een minimum bedrag dus niet dubbel te controleren

Certaines disposent d'un coin salon, propice à la détente après une journée bien remplie, ainsi que d'un balcon avec vue sur la Casa Batlló.
Sommige kamers hebben een zithoek waar u kunt ontspannen na een lange dag, en een balkon met uitzicht op Casa Batlló.

Certaines disposent d'une baignoire
Sommige hebben een bad of douche