CETTE SURFACE - vertaling in Nederlands

• dit oppervlak
• deze oppervlakte
• dit gebied
• dit vlak
• deze surface

Voorbeelden van het gebruik van Cette surface in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sur cette surface, l'impression de votre logo et/ou texte ressortira d'autant mieux.
Op deze ondergrond zal de opdruk van uw logo en/of tekst ook echt goed opvallen.

Si l'on prend seulement 10% de cette surface, cela représente déjà près de 60 hectares de surface exploitable pour l'agriculture intensive ou extensive.
Als we nog maar tien procent van die oppervlakte zouden gebruiken, komt dat overeen met 60 hectare bruikbare oppervlakte voor intensieve of extensieve landbouw.

Cette surface est nécessaire
Die oppervlakte is nodig

Cette surface pratique en cuir de forme carrée en PVC avec repose-pieds Line est un excellent choix pour vous!
Deze praktische PVC Leren Vierkante Vorm Oppervlakte met Line Footstool is een uitstekende keuze voor u!

Toute cette bonne terre, toute cette surface… ce bétail… ettoutlemondemeurt de faim, sauf des types comme vous.
Die prachtige grond, die oppervlakte, al dat vee, en iedereen lijdt honger.

conditions de tampon de sorte que la protéine puisse Ãatre enlevée de cette surface.
buffervoorwaarden wordt aangebracht zodat de proteà ̄ne uit die oppervlakte kan worden verwijderd.

Tandis que l'éclairement saisit le flux lumineux arrivant sur une surface, la luminance décrit la lumière qui part de cette surface.
Terwijl de verlichtingssterkte de op een vlak vallende lichtcapaciteit toont, beschrijft de luminantie het van het vlak uitgaande licht.

et tout ce qui vit sur cette surface.
al wat leeft op dat oppervlak.

Cette surface inclut notamment les zones de caisses,
Deze oppervlakte omvat met name de kassazones,

De cette surface, la Région est propriétaire de 665 ha 42 a 29 ca
Van deze oppervlakte is het Gewest eigenaar van 665 ha 42 a 29 ca en huurder van 16 ha 85

Si dans des dispositifs lumineux placés à l'arrière des véhicules est comprise une surface catadioptrique ne portant pas une marque d'agréation, cette surface n'est pas considérée comme étant un catadioptre.
Indien in de op de achterzijde van de voertuigen aangebrachte lichtgevende inrichtingen een reflecterend vlak voorkomt zonder goedkeuringsmerk, wordt dit vlak niet beschouwd als reflector.

Cette surface comprend notamment les zones des caisses,
Deze oppervlakte omvat met name de kassazones,

Inversement, toutefois, en termes de maniabilité et de l'endurance cette surface elle-même se montra digne, avec le terrain
Omgekeerd, in termen van uitvoerbaarheid en uithoudingsvermogen dit oppervlakte bleek echter zelf waard,

Elle apporte une surface pour ce qui se trouve dans l'océan, et cette surface, qui est recouverte d'algues
Ze biedt een oppervlak voor dingen in zee. Op dit oppervlak kunnen zeewier en andere organismen groeien.

ne doit pas couvrir moins de 50% de cette surface et doit, si possible,
het gevoelige oppervlak van de foto-elektrische cel, mag niet minder dan 50% van dit oppervlak bestrijken en moet,

Cette surface peut être utilisée pour bloquer complètement la lumière directionnelle,
Dit oppervlak kan worden gebruikt om gericht licht, zoals de zon,

Cette surface pourrait alors être diminuée à concurrence d'un maximum de 50% en vue de la création éventuelle d'un nouveau logement
Deze oppervlakte zou dan ook kunnen worden verminderd ten belope van maximum 50% teneinde eventueel een nieuwe woning in te richten,

Cette surface peut être utilisée pour bloquer complètement la lumière directionnelle,
Dit oppervlak kan worden gebruikt om gericht licht volledig te blokkeren,

surface réfléchissante(ri)", on désigne les valeurs, obtenues à l'aide de l'appareillage défini à l'appendice 1,"> relevées sur l'arc de la surface réfléchissante passant par le centre de cette surface et parallèle au segment b,
gemeten op de boog van het spiegeloppervlak, gaande door het midden van dit oppervlak en evenwijdig aan lijnstuk b,

Ces surfaces planes offrent une réfraction optimale
Die platgeslepen vlakken zorgen voor een optimale breking