CHAR - vertaling in Nederlands

• tank
• char
• wagen
• praalwagen
• strijdwagen
• kar
• triomfwagen
• blokkenwagen
• wagens
• chariot

Voorbeelden van het gebruik van Char in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mais elle voit passer ce char avec des soldats.
Ze ziet de tank voorbijrijden met soldaten.

Adaptation de confmgr afin d'accepter les char* des boîtes combo.
Aanpassen van confmgr om char* van comboboxes te accepteren.

Servez le char sui avec des nouilles.
Serveer de ‘Char Siu' met de noedels.

Et Sisera descendit de son char, et s'enfuit à pied.
Dat Sisera van den wagen afklom, en vluchtte op zijn voeten.

C'est quoi, ce char bizarre là-bas?
Wat is dat voor rare wagen?

Avez-vous jamais vu un Juif dans un char?
Wel eens een Jood in een renwagen gezien?

Retour au char!
Terug naar de tank.

Trouve le manuel du char, Yigal.
Haal de handleiding van de tank, Yigal.

Qui est l'homme assis sur le char?
Wie is die man die op de rijtuig zit?

Elle a été littéralement abattue et écrasée par ce char.
Ze wist dat ze de dood riskeerde en ze werd letterlijk neergeschoten en overreden door de tank.

Dans ce cas-là, qui était dans la valise de mon char?
Maar wie was er dan in de kofferbak van mijn auto?

Dessin des silex. vases de la tombe à char.
Vaas met boot-schildering Schildering uit Tombe 100 te Hierakonpolis.

C'est un prototype de char obusier construit sur un chassis de char T-35.
Het voertuig was gebouwd op het chassis van een T-34 halfzware tank.

Chaque arrondissement avait son char.
Elke cilinder had zijn eigen krukas.

Buffet art déco au char.
Art deco aan de tank ontbijtbuffet.

Enlève depuis la gauche de text tous les caractères char.
Verwijderd aan de linker kant van een tekst alle tekens van het character char.

Il conduit le char fougueux du dieu-soleil.
Hij rijdt in de vurige karos van de zonnegod.

Il devrait la servir sur un char.
Hij had hem moeten buiten rijden op een vrachtwagen.

Un projet dans le cadre de développement a été la Skoda T-21 char moyen, qui a été transmis à la hongroise en 1941 pour devenir le M40 Turan.
Een project in het kader van ontwikkeling was de Skoda T-21 medium tank, die doorgegeven werd aan de Hongaren in 1941 worden de M40 Turan.

Pour char(au beurre de citron avec du calamar grillé),
Voor char(in citroenboter met gegrilde inktvis),