CHECK - vertaling in Nederlands

• check
• controleren

Voorbeelden van het gebruik van Check in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'option« check» fera échouer push si au moins une
De"check" optie laat een push eenvoudigweg falen

CHKDSK courte pour"Check disk" est un utilitaire de balayage de disque qui peut être utilisé pour rechercher les erreurs sur un lecteur
CHKDSK afkorting voor"Controleer schijf" is een hulpprogramma schijf scannen die kan worden gebruikt om te zoeken naar fouten op een harde schijf

Un médecin effectuera check up sur vous et il vous conseillera d'utiliser Graviola
Een arts zal uitvoeren selectievakje omhoog op u en hij/zij zal u adviseren

Activer le“check for updates” bouton sur la page d'exécuter une vérification.
Het activeren van de “check for updates”- knop op de pagina voor het uitvoeren van een check.

Désinstallation des programmes nuisibles PC Check& Tuning vous permet de détecter les logiciels inutiles
Schadelijke programma's de-installeren Met PC Check& Tuning vindt u overbodige of zelfs schadelijke software,

The Tote Check est également disponible dans un modèle de plaid en couleurs signature Burberry's.
De Check Tote is ook beschikbaar in een geruite patroon in de kleuren van de handtekening Burberry.

The Tote Check est également disponible dans un modèle de plaid en couleurs signature Burberry's.
De Check Tote is ook beschikbaar in een geruite patroon in de ondertekening Burberry's kleuren.

Au check, vous demandera quelques questions sur votre style de vie et les antécédents médicaux famille.
Bij de check, wordt u gevraagd een aantal vragen over uw levensstijl en familie-anamnese.

Check- s'il n'y a pas de débris dans le placard, n'oubliez pas d'enlever tous les documents accumulés.
Controleer- indien er geen vuil in de kast, moet u alle verzamelde documenten te verwijderen.

Le noyau dur des travaux législatifs de la période 2004/2009 a été la réforme de la PAC dite du«bilan de sant黫Health Check».
De kern van de wetgevingswerkzaamheden werd in de periode 2004/2009 gevormd door de hervorming van het GLB- de zogenaamde„ check-up” of„ health check”.

enregistrée dans Identity Check.
zich opgegeven heeft voor Identity Check.

ne sont pas remboursables.1 day until check in.
kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd.1 day until check in.

For more on our storied past and starry future we invite you to check out our recently debuted website:
For more on our storied past and starry future we invite you to check out our recently debuted website:

Check out: jusqu'à 10:00 h(10 h)
Check out: tot 10:00 uur(10 uur) Er is mogelijkheid

Weapons Check Weapons Check Sur le terrain, être capable de démonter
Wapens controleren wapens controleren In het veld, in staat te strippen zitten

Check that email client is running-
Check that email client is running-

puis appuyez sur le bouton check et observer l'action du compteur.
dan druk op de knop controleren en observeren van de actie van de teller.

Check behind early enough to concentrate solely on crossing the tracks and ensure the manoeuvre is not rushed Vérifiez assez tôt pour vous concentrer uniquement sur les passages à niveau
Check behind early enough to concentrate solely on crossing the tracks and ensure the manoeuvre is not rushed Ga vroeg genoeg achter je zitten om je alleen op oversteeksporen te concentreren

cette escalade légendaire dans des conditions météorologiques défavorables sera racontée par de nombreux journalistes parmi lesquels Toni Check amie, qui travaille pour une publication allemande.
zal deze legendarische beklimming bij ongunstige weersomstandigheden worden verteld door veel journalisten onder hen Toni controleren vriendin, die werkt voor een Duitse publicatie.

Grâce aux modules experts tels que Vibration Acceptance Check, Live Trend pour la croissance thermique,
Met expert-modules zoals Vibration Acceptance Check, Live Trend voor thermische groei, via assen gekoppelde aggregaten,