CHEF DE LA DIRECTION - vertaling in Nederlands

• CEO
• chief executive
• hoofd van de directie
• chef van de directie

Voorbeelden van het gebruik van Chef de la direction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Alors que Sonos est maintenant prêt pour une nouvelle phase de sa croissance, je suis excité de laisser le poste de chef de la direction à un Patrick Spence bien préparé.
Nu Sonos klaar is voor een nieuwe groeifase ben ik verheugd om de rol van Chief Executive Officer door te geven aan een goed voorbereide Patrick Spence.

AtScale co-fondateur et chef de la direction, a été l'un des premiers à l'utiliser et de réaliser son potentiel.
AtScale‘ s medeoprichter en CEO, was een van de eerste om het te gebruiken en het realiseren van het potentieel.

Bien que deux mois se sont écoulés depuis la première apparition publique de Passeport smartphone BlackBerry étrange(il a été photographié dans les mains du chef de la direction John Chen), et a depuis apparu dans diverses galeries de photos et même….
Hoewel de twee maanden sinds de eerste publieke optreden van vreemde BlackBerry-smartphone Passport zijn verstreken(het werd gefotografeerd in de handen van CEO John Chen), en is sindsdien verschenen in diverse foto's en zelfs….

son a été chef de la direction justifia a démissionné et la compagnie est entré dans l"administration.
zijn scepsis werd gerechtvaardigd toen haar CEO afgetreden en het bedrijf ging in administratie.

président du conseil d'administration et chef de la direction du groupe TCC, et est affrété pour NS United pour une charte de cinq ans.
TCC Group Chairman en CEO en is gecharterd aan NS United voor een vijfjarig charter.

Du chef de la direction de la direction régionale de la division du Contrôle de Base du CBT ou, le cas échéant, du chef de la direction de la Division du contrôle des risques chimiques de CBT,
Het directiehoofd van de regionale directie van de afdeling van het Basistoezicht van T.W.W., of desgevallend van het directiehoofd van de Afdeling van het toezicht op de chemische risico's van T.W.W.,

Un chef de la direction, par exemple, est plus intéressé par un article sur les raisons d'avoir un plan de parcours client est la réponse à presque tous les problèmes de leur entreprise,
Een CEO, bijvoorbeeld, is meer geïnteresseerd in een artikel over de reden waarom het hebben van een customer journey plan wordt het antwoord op de problemen van bijna al hun bedrijf,

C'est la raison pour laquelle la direction de la société VB-Airsuspension a été renforcée avec un homme qui permet à Iginio Voorhorst, notre chef de la direction, de se concentrer pleinement sur les innovations,
Dat is de reden waarom het management van VB-Airsuspension wordt versterkt met een man die onze CEO Iginio Voorhorst instaat stelt zich volledig te concentreren op de innovatie,

Norman Chan, chef de la direction HKMA, était émoussée de ses soucis
HKMA chief executive, was botte over zijn zorgen

Selon le vice-président et chef de la direction de la division des services de médias de la société Intelsat Rob Cerbón,
Volgens de vicepresident en CEO van mediadiensten afdeling van de onderneming Intelsat Rob Cerbón,

Michel Van Camp, chef de la Direction Opérationnelle« Séismologie et Gravimétrie» de l'Observatoire royal de Belgique,
Michel Van Camp, hoofd van de operationele directie"Seismologie en Gravimetrie" van de Koninklijke Sterrenwacht van België,

Streami chef de la direction, Junhaeng Lee,
Streami chief executive officer, Junhaeng Lee,

Le chef de la direction qui a dans ses attributions la gestion du personnel de la carrière de l'Administration centrale
De chef van de directie die bevoegd is voor het beheer van het personeel van de carrière hoofdbestuur

Un chef de la direction, par exemple, est plus intéressé par un article sur les raisons d'avoir un plan de parcours client est la réponse à presque tous les problèmes de leur entreprise,
Een CEO, bijvoorbeeld, is meer geïnteresseerd in een artikel over de reden waarom het hebben van een customer journey plan wordt het antwoord op de problemen van bijna al hun bedrijf,

En tant que chef de la direction, qui est composée d'un directeur général
Als hoofd van de directie die samengesteld is uit een directeur-generaal en twee directeuren,

d'organiser leurs découvertes de la musique”, a déclaré Anthony Baie, chef de la direction de Rdio.
ordenen hun muziek ontdekkingen,” zegt Anthony Bay, chief executive officer van Rdio.

Le Chef de la Direction du Personnel civil est désigné pour exercer les compétences déléguées au Secrétaire général par décisions du Secrétaire permanent au recrutement des 15 avril 1998
De Chef van de Directie Burgerpersoneel wordt aangewezen om de bevoegdheden uit te oefenen gedelegeerd aan de Secretaris-generaal bij de beslissingen van de Vaste Wervingssecretaris van 15 april 1998 en 21 maart 2000 met betrekking tot de delegatie van sommige bevoegdheden houdende

provoquer une défaillance de composant," a déclaré David Zimmerman, Chef de la direction de LC Technology International,
leiden tot falen van een component," zei David Zimmerman, CEO van LC Technology International,

d'utiliser des matières premières de substitution»,- a déclaré le président et chef de la direction du Groupe IKEA Mikael Ohlsson.
milieuvriendelijke oplossingen te kijken en alternatieve grondstoffen" te gebruiken,- zei de president en CEO van de IKEA Groep Mikael Ohlsson.

a déclaré le nouveau chef de la direction dans une réunion interne mercredi, trois jours
zei dat de nieuwe CEO in een interne vergadering op woensdag,