CHOPE - vertaling in Nederlands

• pakken
• krijg
• mok
• betrapt
• kroes
• grijp
• pak
• krijgt
• betrap
• bierpot
• bier stein
• glas

Voorbeelden van het gebruik van Chope in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Q: pouvez-vous imprimer notre logo sur bière Chope verre avec poignée?
V: kunt u ons logo afdrukken op bier Tankard glas met behandelen?

Q: quel genre de paquet pour bière Chope verre avec poignée?
V: wat voor soort pakket voor bier Tankard glas met behandelen?

Chope-le, gros lard!
Pak hem, grote aap!

Chope-le! Doucement!
Pak hem, voorzichtig!

Il chope toutes les nanas.
Hij krijgt alle meiden.

Chope la femme, Montoya!
Pak de vrouw, Montoya!

Si je te chope, j'essuie le mur avec ton costard.
Als ik je betrap, ben je nog niet jarig.

Kevin ne chope.
Kevin krijgt geen poe.

Aller, chope le.
Vooruit, pak hem.

Et on vous chope dans un parking.
En wij pakten je op een parkeerplaats.

Dis:"Que Vito chope un cancer de l'estomac si je mens à Charlie.
Zeg" Vito mag darmkanker krijgen als ik tegen Charlie lieg.

Je veux que tu chope ce gars.
Ik wil dat je die vent pakt.

Quelles sont les caractéristiques du verre Chope?
Wat zijn de kenmerken van glazen mok?

Chope ce con, il m'a boxé!
Grijp die lul! Hij knalde tegen mij aan!

Q: Pouvez-vous imprimer notre logo sur verre chope de bière?
Vraag: Kunt u ons embleem op glas bier pul?

Chope ses nichons!
Grijp haar tieten!

Chope la vieille dame.
Pak de oude vrouw.

Chope-lui le bras!
Grijp zijn arm!

Pour une chope il laisse tout passer.
Voor 'n pintje laat ie alles door.

Chope une guitare, mon pote!
Pak een gitaar, man!