Voorbeelden van het gebruik van Combinés intérieurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entrées et accès, 2 voies de communication, 4 canaux vidéo et 18 combinés intérieurs: Dans un environnement de ce genre, le système d'installation à hautes performances Siedle Multi déploie ses forces.
Ingangen en toegangswegen, 2 spraakverbindingen, 4 videokanalen en 18 binnenspraakposities- in zo'n omgeving speelt het hoge-prestatie installatiesysteem Siedle Multi zijn sterke punten uit.sélectionne de façon ciblée les combinés intérieurs de la maison, et établit même des liaisons avec le réseau téléphonique.
kiest gericht spraakposities in het huis en brengt zelfs verbindingen naar het telefoonnet tot stand.Scope complète les installations vidéo d'une façon extrêmement commode: Combiné intérieur, téléphone DECT™
Video installaties vult Scope hoogst comfortabel aan: Binnenspraakpositie, DECT™ telefoon en de interface DoorCom-Carbone, bois et cuir: Trois nouvelles surfaces élargissent le programme de manufacture des combinés intérieurs.
Carbon, hout en leder: Het manufactuurprogramma van de binnenstations is uitgebreid met drie nieuwe oppervlakken.Le kit Vidéo peut être combiné aussi bien à des combinés intérieurs classiques qu'à des postes mains libres sans combiné.
De Videoset kan zowel met klassieke intercoms als ook met hoornloze hands-free stations worden gecombineerd.Aussi bien le système Select que les combinés intérieurs de Siedle reposent sur des éléments,
Zowel het Select systeem als ook de intercoms van Siedle zijn gebaseerd op enkele,il est tout à fait possible de combiner intérieur de la cuisine avec d'autres matériaux pour décorer les murs.
is het goed mogelijk te combineren interieur van de keuken met andere materialen om de wanden La conception de la salle de cuisine-salon: combiner deux intérieurs.
Cuisine La conception de la salle de cuisine-salon: combiner deux intérieurs.
Keuken Het ontwerp van de keuken-woonkamer: combineer twee binnenland.Papier peint combiné à l'intérieur de la chambre.
Comme tous les combinés intérieurs de Siedle, ce téléphone existe dans de nombreuses variantes de surfaces.
Zoals alle intercoms van Siedle, verkrijgbaar in talrijke oppervlakvarianten.Légende de la photo: Multitude de configurations pour chaque style d'équipement: combinés intérieurs de Siedle.
Afbeeldingsonderschrift: Vormgevingsveelvoud voor iedere inrichtingsstijl: Binnenspraakposities van Siedle.Siedle équipe les kits audio de combinés intérieurs standard en technique 1+n;
De audiosets rust Siedle uit met standaard intercoms in 1+n-Techniek;Le concept du design des combinés intérieurs Siedle repose sur le mode de construction en sandwich.
Het Designconcept van de Siedle binnenspraakposities is gebaseerd op de sandwich bouwmethode.Notices d'utilisation pour les combinés intérieurs de Siedle.
Gebruikershandleidingen voor de intercoms van Siedle.Les combinés intérieurs deviennent ainsi les porteurs d'une présentation indépendante.
De binnenspraakposities worden zo tot dragers van een eigen voorkomen.Pour leur conception innovante, les combinés intérieurs ont reçu plusieurs prix internationaux.
Voor hun innovatieve Design ontvingen de intercoms meerdere internationale onderscheidingen.Photo 3: Les combinés intérieurs de Siedle existent dans de nombreux matériaux et couleurs.
Afbeelding 3: Binnenspraakposities van Siedle zijn er in vele materialen en kleuren.Le concept du design des combinés intérieurs Siedle repose sur leur mode de construction en sandwich.
Het Designconcept van de Siedle binnenspraakposities is gebaseerd op haar sandwich bouwmethode.Siedle ajoute au spectre de configurations de ses combinés intérieurs une nouvelle variante.
Siedle breidt het vormgevingsspectrum van zijn binnenspraakposities uit met een nieuwe variant.
