COMME CADEAU - vertaling in Nederlands

• als cadeau
• als geschenk
• als gift
• als cadeautje
• als verjaardagscadeau
• als kadootje
• als weggever

Voorbeelden van het gebruik van Comme cadeau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est le meilleur choix pour la promotion et comme cadeau.
Het is de beste keuze voor promotie en als een geschenk.

Pos(192,220)}J'ai trouvé ce qui pourrait expliquer leur popularité comme cadeau de mariage.
Ik heb iets gevonden wat kan verklaren waarom ze zo populair waren als… huwelijks cadeau.

Un colis de viande comme cadeau!
Een doos vlees als huwelijkscadeau?

Vous voulez quoi, comme cadeau?
Wat wil je als verlovingscadeau?

Un peu avant Noël, je lui ai demandé ce qu'il voulait comme cadeau, le dernier cadeau que je lui ferais.
Voor Kerstmis vroeg ik hem wat hij graag als cadeau wou. Het zou mijn laatste cadeau worden.

Vous pouvez envoyer par e-mail un coupon Skype comme cadeau à n'importe quelle personne(il ne doit pas nécessairement s'agir d'un contact Skype).
U kunt per e-mail een Skype-voucher als cadeau opsturen- de ontvanger hoeft geen Skype-contact te zijn.

Il a reçu comme cadeau un chapeau de paille équatorien,
Als geschenk kreeg hij een Ecuadoriaanse strohoed, en zonder de werkelijke herkomst te weten,

Parfait comme cadeau pour le voyageur d'aujourd'hui mondiale
Perfect als gift voor de huidige wereldwijde reiziger

Idéal à utiliser comme cadeau pour papa, maman,
Perfect om te gebruiken als cadeau voor vader, moeder,

Le thé Oolong a été choisi par l'empereur comme cadeau pour la cour royale, ce qui était un grand honneur.
Oolong-thee werd door Keizer gekozen als geschenk voor het koninklijk hof, wat een grote eer was.

Avez-vous reçu un pot de cruche comme cadeau à votre douche de mariage
Ontving hebt u een slijpstofpot als gift bij uw huwelijksdouche of misschien

Acheté comme cadeau pour mon grandapa qui envisage de le porter si nécessaire à un film,
Kocht het als cadeau voor mijn grandapa die van plan is het te dragen als dat nodig is bij een film

La maison a été construite en 1812 des mains nues d'un habitant du coin, comme cadeau à sa jeune épouse.
Het huis was gebouwd in 1812… door een man uit het dorp als geschenk voor z'n bruid.

reconnaissants de le recevoir comme cadeau de fin d'année.
dankbaar dat ze dit krijgen als kadootje voor de eindejaarsfeesten.

Notre emballage normal est sac D'OPP comme cadeau sac, boîte-cadeau,
Onze normale verpakking is OPP zak als gift bag, geschenkdoos,

Idéal comme cadeau car en Asie, on pense
Ideaal als cadeau omdat men in Azië geloofd

pour les féliciter lors d'une occasion spéciale, ou comme cadeau pour les jours de fête.
een cadeau als bedankje, als felicitatie bij een belangrijke gebeurtenis, of als geschenk tijdens de feestdagen.

Quand vous laissez imprimer le transat par votre logo, celui-ci est idéal comme cadeau dans le domaine de la récréation.
Wanneer u de strandstoel laat bedrukken met uw logo is deze perfect om in te zetten als weggever in de recreatiebranche.

Se il vous plaît distribuer comme cadeau sans aucun coût, même dans la société à but non lucratif.
Gelieve te verspreiden als gift zonder kosten, zelfs in non profit bedrijf.

Ils étaient destinés comme cadeau par le ministre à des personnes officielles,
Zij waren bedoeld als cadeau door de minister aan officiële personnages,