COMPOSANTES - vertaling in Nederlands

• componenten
• onderdelen
• elementen
• geledingen
• bestanddelen
• aspecten
• delen
• bouwstenen
• verbindingspunten
• de bestanddelen
• de onderdelen

Voorbeelden van het gebruik van Composantes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Composantes d'une politique industrielle européenne.
Enkele onderdelen van een Europees Industriebeleid.

Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité ou d'allergie aux composantes de la gélule.
Niet te gebruiken bij overgevoeligheid of allergie voor capsule bestanddelen;

Le détecteur mesure la concentration des composantes.
De detector meet de concentratie van de componenten.

Les composantes de Move sont protégées par un boîtier résistant aux chocs et à l'usure.
De onderdelen van Move worden beschermd door een slijtvaste, schokbestendige behuizing.

Composantes essentielles à la réalisation de ROI positif des efforts de recherche moteur optimisation.
Kritische onderdelen tot het bereiken van positieve ROI van zoekmachine optimalisatie inspanningen.

Un ensemble qui comprend trois composantes: l'emploi, la protection sociale et les revenus.
Een geheel van drie componenten: werk, sociale bescherming en inkomen.

Les principales composantes de cette option sont les suivantes.
De voornaamste elementen van deze optie zijn.

Les principales composantes de la proposition de directive sont les suivantes.
De voornaamste aspecten van het richtlijnvoorstel kunnen als volgt worden omschreven.

Elle est également employée pour mesurer les différentes composantes dans un mélange.
Het wordt ook gebruikt om de verschillende componenten in een mengsel te kwantificeren.

Notre SGS compte quatre composantes et 12 éléments.
Ons SMS bestaat uit vier componenten en 12 elementen.

ExoMars 2016 comprend deux composantes.
ExoMars 2016 bestaat uit twee componenten.

En plus de cela, vous devez installer deux composantes à savoir TShark et WinPcap.
Naast die, u moet installeren van twee componenten namelijk TShark en WinPcap.

Les trois composantes du socialisme scientifique 711 bis.
De drie samenstellende delen van het wetenschappelijke socialisme 711 bis.

Il comprend trois composantes: crédits personnels
Het bestaat uit drie componenten: Woonleningen,

Les différentes composantes de la société civile organisée devraient être consultées sur ces situations.
De verschillende geledingen van het maatschappelijk middenveld zouden hierover moeten worden geraadpleegd.

Description de la recherche La recherche contient deux composantes.
Beschrijving van het onderzoek Dit onderzoek bestaat uit twee delen.

Cela signifie également que si vous participez à un triathlon, le matériel et les vêtements doivent être pris en compte pour trois composantes.
Dit betekent ook dat als aan een triatlon wordt deelgenomen, voor drie onderdelen materialen en kleding moet worden meegenomen.

client résidentiel comprend 4 composantes.
uw uiteindelijke elektriciteitsfactuur als residentiële klant bevat vier onderdelen.

je parle au nom d'une de ses composantes.
ook al spreek ik namens een van haar geledingen.

Le complément contient également les composantes actives des extraits standardisés du millepertuis et du safran.
Het supplement bevat ook de actieve bestanddelen van gestandaardiseerde extracten van Sint-Janskruid en saffraan.