CONNAISSANCE PRATIQUE - vertaling in Nederlands

• praktische kennis
• werkbare kennis

Voorbeelden van het gebruik van Connaissance pratique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Essayez la version de démonstration du logiciel de connaissances pratiques.
Probeer de demo versie van de software voor de praktische kennis.

Il doit satisfaire à un certain nombre d'obligations du stage qui lui permettront d'acquérir l'expérience et les connaissances pratiques nécessaires à l'exercice de la profession.
Hij moet een aantal stageverplichtingen vervullen waarmee hij de ervaring en de praktische kennis zal kunnen verwerven die noodzakelijk zijn om het beroep uit te oefenen.

Ces cours se concentreront sur les connaissances pratiques et les aptitudes directement liées au développement des structures administratives et institutionnelles du pays partenaire.
Daarbij zal de nadruk liggen op praktische kennis en vaardigheden die rechtstreeks verband houden met de ontwikkeling van de administratieve en institutionele structuren van het partnerland.

notre équipe dispose d'un accès« interne» à leurs connaissances pratiques et à leurs compétences techniques.
we hebben nu' intern' toegang tot hun praktische kennis en technische vaardigheden om ons verpakkingsteam te ondersteunen.

Il doit également acquérir les mille connaissances pratiques qui lui permettront de survivre et de secourir une population indigente.
Hij moet ook de honderd-en-een vormen van praktische kennis verwerven die hem in staat zullen stellen te overleven en een behoeftige bevolking te hulp te komen.

les équipes patrons/employés ont partagé leurs connaissances pratiques.
teams van managers/werknemers spraken over hun praktijkkennis.

Cela offrirait la garantie de s'associer l'expérience et les connaissances pratiques des syndicats dans le domaine des normes fondamentales du travail.
Dat zou ons de garantie bieden dat we profijt kunnen trekken van de ervaring en de praktijkkennis van de vakbonden op het gebied van de fundamentele arbeidsnormen.

lauréat du prix d'honneur pour les connaissances pratiques.
een Ereprijs voor"praktijkkennis" op zak.

les diplômés à acquérir les connaissances pratiques nécessaires pour le monde du travail et à disposer d'une
afgestudeerden te helpen de praktische kennis te verwerven die zij nodig zullen hebben in het arbeidsleven

possibilité d'échanger connaissance et savoir-faire, combinent travaux de recherche, connaissances pratiques et expériences et les thèmes sont de nature à attirer aussi bien le grand public que les professionnels.
knowhow kunnen worden uitgewisseld- combineren onderzoek, praktische kennis en ervaringen rond onderwerpen die zowel het grote publiek als de professionals kunnen aanspreken.

la bonne utilisation et les connaissances pratiques relatives à l'utilisation d'appareils respiratoires;
de beperkingen, het juiste gebruik en praktische kennis van het gebruik van ademhalingstoestellen;

en vue de vérifier les connaissances pratiques du stagiaire.
met als doel de praktische kennis van de stagiair na te gaan.

Changemaker Schools Un autre problème commun aux deux Communautés concerne l'écart entre le programme enseigné dans les écoles et les connaissances pratiques nécessaires dans les entreprises.
Changemaker Schools Een bijkomend probleem dat de twee Gemeenschappen gemeen hebben, is het verschil tussen de op de schoolbanken aangeleerde leerstof en de praktische kennis die in het bedrijfsleven nodig is.

d'inviter leurs clients afin qu'ils puissent acquérir des connaissances pratiques à propos du swing trading.
Athene een prachtige kans om hun cliënten uit te nodigen, zodat ze praktische kennis kunnen opdoen over swingtrading.

la pensée créative, avec des connaissances pratiques au fond de leur sujet, et avec une prise de conscience des perspectives mondiales.
met diepe praktische kennis in hun vak, en met een bewustzijn van de mondiale perspectieven.

Publié le 27 Janvier 2017 à 12 h 27 GMT Ce printemps aura beaucoup à offrir à ceux qui sont prêts à développer leurs connaissances pratiques du trading en ligne grâce aux matériels pédagogiques proposés par XM.
Geplaatst op 27 Januari 2017 om 12.31 pm GMT Deze lente heeft veel te bieden voor diegenen die graag praktische kennis willen verkrijgen over online beleggen.

Les infirmiers possèdent déjà les connaissances générales scientifiques nécessaires du fait de« l'académisation» avancée de leur profession, ainsi que les connaissances pratiques qu'ils acquièrent dans le cadre de leur travail quotidien.
Zij hebben reeds de noodzakelijke wetenschappelijke achtergrondkennis als resultaat van hun geavanceerde academische verpleegkundige opleiding en de praktische kennis die ze opdeden tijdens hun dagelijks werk.

Les partenaires sociaux possèdent également les connaissances pratiques qui leur permettent de tenir compte de questions telles que la position particulière des petites
De sociale partners bezitten ook de nodige praktische kennis die hen in staat stelt rekening te houden met onder andere de bijzondere positie van het MKB

Publié le 10 Janvier 2018 à 07 h 52 GMT Pour les investisseurs en ligne qui se dédient pleinement à acquérir des connaissances pratiques sur le trading forex
Geplaatst op 10 Januari 2018 om 7.55 am GMT Online beleggers die graag meer praktische kennis willen over het beleggen op forex en andere financiële instrumenten, kunnen binnenkort in Manilla(Filipijnen)

Pour les investisseurs en ligne qui se dédient pleinement à acquérir des connaissances pratiques sur le trading forex
Online beleggers die graag meer praktische kennis willen over het beleggen op forex