Voorbeelden van het gebruik van Construit autour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Selcuk, Aydin Karayolu Uzeri Recours- Construit autour d'une piscine d'eau de source dans une atmosphère relaxante de style complexe,
Selcuk, Aydin Karayolu Uzeri Resort- Gebouwd rond een bronwater zwembad in een ontspannen resort-achtige sfeer, Atillas Getaway isle complexe est construit autour de l'ancien manoir de la famille,
het resort is gebouwd rond de oude herenhuis van de familie,Tous à bord est construit autour de toutes les choses liées
Allemaal aan Boord is gebouwd rond alle dingen spoorweg gerelateerdedu style coloniale espagnol, possède un splendide hall-atrium de plusieurs niveaux construit autour d'un immense arbre(un limettier dont les branches disparaissent comme par magie à travers l'ouverture située au plafond).
de Spaanse koloniale architectuur. Het hotel beschikt over een prachtige atrium-lobby met meerdere niveaus, gebouwd rond een grote lime tree waar de takken op haast magische wijze door het dak verdwijnen.la Villa Médicis, construit autour du XVIe siècle par l'illustre famille des Médicis de Florence
de Villa Medici, gebouwd rond de zestiende eeuw door de illustere familie Medici van Florencequi épousent la route, même à des vitesses de pointe tout construit autour d'un scénario captivant.
auto fysica die de weg omhelzen zelfs bij topsnelheden allemaal gebouwd rond een aangrijpende verhaallijn.de l'os supplémentaire construit autour des bords de la vertèbre-«ostéophytes marginal»-
extra bot opbouwt rond de randen van de wervel- “marginale osteophyte”-Il a été construit autour d'un port naturel protégé par la presqu'île de charme de Saint-Pierre
De stad is ontstaan rond de natuurlijke haven die afgeschermd wordt van zee door het schiereiland Sveti PetarConstruit autour de son église(construite en pleine Révolution en 1792) et de sa mairie, la plus haute des Vosges,
Het dorp is gebouwd rond de kerk(opgericht door de bewoners wanneer de Franse revolutie nog volop bezig plus classique, construit autour de la quinta(un manoir),
het klassiekere gedeelte dat gebouwd werd rond de Quinta(landhuis) met subtropische tuinenPlate-forme matériel est construit autour d'un Snapdragon modèle de processeur 410 Qui jouent quatre coeur ARM Cortex-A53 1,2 GHz cadencé à un cœur graphique Adreno 306
Platform hardware is gebouwd rond een Snapdragon processor model 410 Die spelen vier kern ARM Cortex-A53 1,2 GHz geklokt op een Adreno grafische kern 306, maar 64 bit architectuur kernen is nietLe BX300 est construit autour de Micron 3D NAND MLC qui stocke les bits sur le semi-conducteur de mourir à l'horizontale
De BX300 is gebouwd rond Micron 3D MLC NAND welke winkels bits op de semiconductor sterven horizontaalLe projet présenté ici est construit autour de 7« workpackages» concentrés aussi bien
Het huidige projectvoorstel is opgebouwd rond 7 werkpaketten(WPs) toegespitst op de rol van bepaalde transcriptiefactoren,En bois, construit autour d'un grand chêne,
Tree House, alles in hout, is gebouwd rond een grote eikenDescription: Ce programme d'appui scientifique est construit autour des trois volets d'actions suivants:
Beschrijving: Dit ondersteuningsprogramma is opgebouwd rond de volgende drie onderdelen van acties: Deel A:la boîte a été construit autour d'un écran LCD 24inch à l'avant d'afficher une videofeed vivre
de doos was gebouwd rond een 24inch LCD-scherm aan de voorzijde het weergeven van een leven en vergroot videofeed vanla mise en œuvre d'un plan d'attaque qui est apparemment construit autour de la formule Foodmarkt.
de eerste locaties en een aanvalsplan dat blijkbaar zal worden opgebouwd rond de Foodmarkt-formule.Jean Michel Basset pour Dakar 1985, Il est construit autour de son moteur, Tout à fait inhabituel pour une route vélos,
de fiets uitgevoerd door Jean Michel Basset voor Dakar 1985, Het is gebouwd rond de motor, vrij ongebruikelijk voor een-racefietsen, de twin-cilinder 2tout un bâtiment de la propriété a été construit autour de la salle de mixage,
een heel gebouw op het terrein was opgebouwd rondom de belangrijkste mixkamerde modèle roman, construit autour 1000 et consacré en 1581 par San Carlo Borromeo
van Romanesque stijl, construeerde rond 1000 en consecrated in 1581 door San Carlo Borromeo en de kerk van San Rocco,
