CONTIENT ENVIRON - vertaling in Nederlands

• bevat ongeveer
• omvat ongeveer
• bevat circa
• waarin ongeveer

Voorbeelden van het gebruik van Contient environ in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sebivo solution buvable contient environ 47 mg de sodium pour une dose de 600 mg(30 ml)
Sebivo drank bevat ongeveer 47 mg natrium per dosis van 600 mg( 30 ml), hetgeen door patiënten

Récemment, j'ai vérifié le nombre de paquets WeChat rouge j'ai obtenu en 2016, qui contient environ 10 000 yuans(1455$), plus de ma famille et mes amis.
Onlangs controleerde ik hoeveel WeChat rode pakketten kreeg ik in 2016, waarin ongeveer 10.000 yuan($1455), meest van mijn familie en vrienden.

Coagadex contient environ 100 UI/ml de facteur X de coagulation humain après reconstitution avec 2,5 ml(250 UI) ou 5 ml(500 UI) d'eau stérile pour préparations injectables.
Coagadex bevat ongeveer 100 IE/ml humane coagulatiefactor X na reconstitutie met 2,5 ml( 250 IE) of 5 ml( 500 IE) gesteriliseerd water voor injectie.

Le produit en question contient environ 30% de saccharose,
Dit produkt bevat ongeveer 30 °/o saccharose,

Réponse: Une pinte ordinaire de bière(25 cc) contient environ 100 à 110 Kcal,
Antwoord: Een gewone pint bier(25 cc) bevat ongeveer 100 à 110 Kcal, wat van dezelfde grootteorde is

Les hommes qui consommaient journellement entre 1 et 19 grammes d'alcool(un verre de bière pils de 25 cc contient environ 5 grammes d'alcool)
Mannen die dagelijks 1 tot 19 gram alcohol gebruikten(een pint pils van 25 cc bevat ongeveer 5gr alcohol)

Dans un fruit contient environ 40 pour cent de la"adulte" exigence quotidienne de potassium,
In een vrucht bevat ongeveer 40 procent van de"adult" dagelijkse behoefte van kalium,

12% d'alcool en volume) contient environ 70 g d'alcool et une cannette de bière(330 mL; 5% d'alcool en volume) contient environ 13 g d'alcool.
12% alcohol per volume) bevat ongeveer 70 gram alcohol en een flesje bier( 330 milliliter; 5% alcohol per volume) bevat ongeveer 13 gram alcohol.

une tonne de GSM contient environ 280 grammes d'or
een ton gsm's bevat ongeveer 280 gram goud

Une demi-tasse d'une grenade contient environ cinq grammes de fibres.
Half kopje van een granaatappel bevat ongeveer vijf gram vezels.

La mise en garde sur l'étiquette indique que le produit contient environ 20 mg de caféine naturellement trouvé,
De waarschuwing op het etiket staat dat het product ongeveer bevat 20 mg van nature gevonden cafeïne,

la zone pittoresque du mont Castle, qui contient environ quarante espèces de orchidées.
de schilderachtige omgeving van Mount Castle, welke van bevat ongeveer veertig soorten orchideeën.

a Cronos contient environ 1,5 million de séries chronologiques
a Cronos bevat ongeveer 1,5 miljoen chronologische en macroeconomische reeksen,

International de la pomme de terre, yacon sirop contient environ 30 pour cent des fructo-oligosaccharides(FOS)- un type de fructo-polysaccharide utilisé comme un édulcorant alternatif- et aussi a de faibles niveaux de sucres simples, tels que le glucose, le fructose et saccharose.
yacón siroop bevat ongeveer 30 procent van de fructooligosaccharides(FOS)- een soort fructo-polysaccharide gebruikt als een alternatieve zoetstof- en heeft ook lage niveaus van eenvoudige suikers, zoals glucose, fructose en sucrose.

comme des porcs perandingan clairement interdit dans le Coran contient environ 30 types de toxines, tandis que Al Kohol(Arak/ liqueur) contient environ 60 types Acun,
perandingan varkens in de Koran duidelijk verboden bevat ongeveer 30 soorten giftige stoffen, terwijl Al Kohol(Arak/ drank) bevat ongeveer 60 soorten Acun,

Ces poissons contiennent environ sept fois plus d'oméga-3 que d'oméga-6.
De olie van deze vis bevat ongeveer zeven maal meer omega 3- dan omega 6-vetzuren.

Les Écritures contiennent environ 170 références à Dieu
De Schrift bevat ongeveer 170 verwijzingen naar God

Ils contiennent environ 3 g de fibres par 50 g.
Ze bevatten circa 3 gram vezels per 50 gram.

Grammes de ketchup à la tomate contiennent environ 9 morceaux de sucre pur.
Gram tomatenketchup bevat ongeveer 9 stukjes pure suiker.

La revue paraît en russe à un rythme trimestriel, chaque numéro contenant environ deux cents pages.
Het tijdschrift verschijnt driemaandelijks; elk exemplaar bevat ongeveer 400 pagina's.