CONTRACT - vertaling in Nederlands

• contract

Voorbeelden van het gebruik van Contract in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

dans des conditions générales de vente valant confirmation du contract.
in algemene verkoopsvoorwaarden die gelden als bevestiging van het contract.

la"AGB-Gesetz" allemande date de décembre 1976; le"Unfair Contract Terms Act" anglais est de 1977;
handelspraktijken stamt uit 1974, het Duitse 'ABC-Gesetz' uit december 1976, de Engelse' Unfair Contract Terms Act" uit 1980, de Luxemburgse wet

s'il existe un"fundamental breach of contract", de procéder à la résiliation du contrat;(c)
anders overeengekomen: a uitvoering van het contract te eisen; b als er sprake is

Tous arrangements et contracts sont réalisé entre le prestataire
Contacten en overeenkomsten komen tot stand tussen de sitebezoekers

Le modèle commercial des Smart contracts est simple, mais intelligent.
Het onderliggende zakelijke model van de Smart contracts is intelligent, maar eenvoudig.

Les professeurs américains Thomas Donaldson et Thomas Dunfee ont proposé une version de la théorie du contrat pour les entreprises, qu'ils appellent« integrative social contracts theory».
De Amerikaanse bedrijfsethicus Thomas Donaldson gaf met zijn stakeholders-theorie in 1982 een toepassing van het sociaal contract binnen de bedrijfsethiek.

Les Advanced contracts de Bizerba sont la solution idéale
Bizerba Advanced contracts zijn de ideale oplossing,

Découvrez comment cela fonctionne Contracts d'entretien Un véhicule bien entretenu est un véhicule sûr.
Bekijk hoe het werkt Servicecontracten Een goed onderhouden truck is ook een veilige truck.

Les solutions tout-en-un des Smart contracts tiennent compte du coût du cycle de vie de votre installation.
De All-in-one oplossingen van de Smart contracts houden rekening met de levenscycluskosten van uw systeem.

Les Smart contracts créent un taux de rendement global(OEE)
Smart contracts zorgen voor een positieve Overall Equipment Effectiveness(OEE)

tout comme ceux qui concernent les autres clauses des contracts, sont soumis à la procédure de règlement obligatoire des différends prévue à la partie XI,
derde lid vereiste verbintenissen, alsook betreffende andere bepalingen van het contract, zijn onderworpen aan verplichte regeling overeenkomstig Deel XI

Aucun tarif voir contract.
Geen tarief zie contract.

Mr Gallagher?- Tu as oublié ton contract.
U was uw contract vergeten.

rédigé en anglais, dont l'intitulé était«employment contract» et qui n'avait en fait pas été signé par M. Humbert,
die in het Engels was gesteld( „employment contract") en door Humbert niet was ondertekend, waren de gerechten

Contract de muncă pe durată nedeterminată.
Contract Het gaat hier om een definitief contract..

Contract. fit garantit
Contract. fit verzekert u

Vous allez quitter l'environnement d'ING pour arriver sur le site officiel du comparateur d'énergie Contract Fit.
U verlaat nu de webomgeving van ING en surft verder op de officiŽle site van Contract.

Notre offre Nous offrons un contract temps-plein à durée indéterminée.
Ons aanbod Wij bieden jou een contract aan van onbepaalde duur.

Regardez votre contract.
Staat in 't contract.

Le second contract est votre bail d'habitation.
Het tweede contract is jullie huurovereenkomst.