EEN CONTRACT - vertaling in Frans

• contrat
• signe
• un bail
• contrats
• signer

Voorbeelden van het gebruik van Een contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jagielka tekende op 4 juli 2007 een contract voor vijf seizoenen bij Everton FC.
Le 30 juillet 2014, Lukaku s'engage pour cinq saisons avec l'Everton FC.

In 1963 kregen ze een contract bij Pye Records.
En 1946, elle signe un contrat avec Pathé Records en.

Een contract voor contractverwerking afgesloten met Google.
Conclu un contrat sur le traitement d'ordre avec Google.

Ons aanbod Wij bieden jou een contract aan van onbepaalde duur.
Notre offre Nous offrons un contract temps-plein à durée indéterminée.

Welke artikelen bevat een charter contract?
Quels sont les points traités par un contrat de location de bateau?

Bij het reserveren dient u een contract en een schadeverklaring te tekenen.
Lors de la réservation, vous devrez signer un contrat et une garantie dommages.

Ik heb een contract voor Lee's plaat getekend.
J'ai signé un contrat pour le disque de Lee.

Het is een contract voor een fusie.
C'est un accord pour une fusion.

Maxime Bouet heeft een contract van 2 jaar getekend met de ploeg uit Chambéry.
Maxime Bouet a signé un contrat de 2 ans avec l'équipe chambérienne.

Hebt u een contract voor onbepaalde tijd?
Vous avez conclu un contrat à durée indéterminée?

Hij heeft een contract met ons, u niet.
Il a conclu un contrat avec nous, pas avec vous.

Of u kunt een contract met een nieuwe buitenlander ondertekenen.
Ou vous pouvez signer un contrat avec un nouvel étranger.

Dien ik een contract met jullie te tekenen?
Dois-je signer un contrat avec vous?

Als dit een contract job was, dan heeft er jou iemand ingehuurd.
Si c'était un travail à contrat, quelqu'un a dû t'embaucher.

Ik heb een contract gekocht van het Henderson land.
J'ai acheté le bail de la concession.

Procent van de werknemers heeft een los contract en geen blijvend sociaal vangnet.
Des salariés travaillent sur base de contrats instables et sans protection sociale durable.

Ik zal een contract opmaken. En jij gaat het tekenen.
Je vais rédiger un accord et vous allez le signer.

Extra informatie die in een contract moet worden opgenomen.
Des informations supplémentaires devront figurer dans les contrats, notamment en ce qui concerne.

Ik had een wettelijk contract met hem.
Ça n'aurait eu aucun sens. J'étais lié par un contrat avec lui.

Het is een eerlijk contract.
C'est un marché honnête.