CORRIDOR - vertaling in Nederlands

• corridor
• gang
• corridors

Voorbeelden van het gebruik van Corridor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Au sud du corridor, les Provinces de Namur
In het zuiden van de corridor komen de provincies Namen

Ce sommet constitue la première occasion pour les partenaires potentiels du corridor Sud de se réunir au plus haut niveau et de discuter de leurs intérêts communs.
Dit is de eerste keer dat potentiële partners in de zuidelijke corridor elkaar op het hoogste niveau ontmoeten om hun gezamenlijke belangen te bespreken.

Le soutien politique dont bénéficie ce corridor II a aujourd'hui quasiment valeur de modèle pour les autres corridors..
De politieke steun heeft de ontwikkeling van deze corridor sterk bevorderd en corridor II kan thans bijna model staan voor de andere corridors..

Corridor écologique, qui deviendra notre région,"une rivière" de la tapisserie.
Ecologische verbindingszone, die onze regio zal worden,"een rivier" van wandtapijten.

Vous profiterez de la piscine intérieure et du centre de remise en forme du Houston Energy Corridor Embassy Suites.
Tijdens uw verblijf in het Houston-Energy Corridor kunt u gebruikmaken van het binnenzwembad en het fitnesscentrum.

Le plafond du corridor de la porte d'entrée est constitué de dix colonnes de basalte placées transversalement;
Het plafond van de gang van de voordeur bestaat uit tien transversaal geplaatste kolommen van basalt;

Le projet se situe dans le corridor de trans- port intermodal européen VI, reliant la Po- logne,
Het project is gelegen op de Europese in termodale vervoerscorridor VI, die in de regio Ostrava de verbinding vormt tussen Polen,

Décembre 2008- Les procédures d'appel d'offres et le corridor des facilités permanentes à compter du 21 janvier 2009.
December 2008- Tenderprocedures en de bandbreedte van de permanente faciliteiten per 21 januari 2009.

Elle s'est disputée avec Nan. Dans le corridor, juste avant que Rob
Ze was aan het ruziën met Nan in de hal… voordat Rob

Le tronçon Copenhague-Ringsted(corridor est-ouest, particulièrement important en vue de l'achèvement des liaisons fixes Øresund et Storebælt);
Het traject Kopenhagen Ringsted(de oost westverbinding die van groot belang is voor de voltooiing van de vaste verbindingen over de Øresund en de Storebælt);

Dans la partie allemande du corridor(y compris le Bundesverkehrswegeplan), la route présente
Aan de Duitse zijde van de verbindingsweg( die is opgenomen in het Bundesverkehrswegeplan)

à l'intersection du corridor Milan-Naples et de la transversale tyrrhénienne, à proximité du port de Livourne.
op het kruispunt van de corridor Milaan-Napels en de haaks daarop staande verbinding naar de Tyrreense Zee, in de nabijheid van de haven van Livorno.

soutien politique solide et à formuler des engagements concrets pour le développement du corridor Sud.
concrete verbintenissen tot stand te brengen met het oog op de ontwikkeling van de zuidelijke corridor.

de résoudre les problèmes affectant ce corridor.
oplossing van problemen in de noord-zuidcorridor.

cent de l'ensemble coréen corridor Philippines utilise déjà une sorte de service de paiement Bitcoin.
twintig procent van de hele Koreaanse naar Filippijnen corridor al is het gebruik van een soort van Bitcoin overmakingsdiensten.

il entendit des pas dans son corridor.
hoorde hij voetstappen in de gang.

des résidences privées a un corridor, peut-être un peu.
particuliere woningen heeft een hal, misschien een beetje.

d'autres entreprises situées dans l'Energy Corridor de Houston sont à quelques kilomètres du Four Points.
de buurt van ConocoPhillips, BP America, ExxonMobil en andere bedrijven in de Energy Corridor van Houston.

on aurait espéré que ce corridor inclue aussi Tallinn et Riga.
zou men verwachten dat de corridor ook Tallinn en Riga zou omvatten.

sous la bannière d'un Programme d'intégration du corridor Nord.
Afrika proberen te verwezenlijken, onder de vlag van de Integratieprojecten van de Noordelijke Corridor.