CROISÉES - vertaling in Nederlands

• gekruist
• glaswaaren
• rum
• over elkaar
• gekruiste
• kruislings
• cross
• cross-over

Voorbeelden van het gebruik van Croisées in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Body avec bretelles croisées et le coeur en strass dans le bas du corps.
Body kousen met kruis bandjes en strass hart in het lichaam kousen.

Pour la décoration de mérite militaire, la décoration est présentée avec des épées croisées.
De kruisen van de moderne orde worden aan militairen met gekruiste zwaarden uitgereikt.

Ces informations ne sont pas croisées avec d'autres informations provenant d'autres sources.
Deze gegevens worden niet gecombineerd met gegevens uit andere bronnen.

Jabir, le fils de Samura dit que le Prophète était assis les jambes croisées.
Jabir, Samura's zoon zei dat de Profeet zat met gekruiste benen.

Les croisées suit puis couvrir des plaques en aggloméré fermes(TDVP).
Glaswaar tvloeit dan obit door de firma drevesnostruzhechnymi borden(TDVP) voor.

Je peux jouer le morceau à mains croisées?
Kan ik mijn stukje met gekruiste hander spelen?

Réalisez des recherches croisées pour relier les résultats.
Maak draaitabellen van zoekopdrachten en koppel resultaten.

Escaliers à volées croisées parallèles ou perpendiculaires à la façade;
Gekruiste traparmen evenwijdig aan de gevel of loodrecht op de gevel;

Mots croisées 6: sixième partie du populaire jeu d.
Woord kruis 6: zesde deel van de populaire hoge sc.

Des souches de cordes croisées sont submergées.
Stompen van gekruiste touwen dompelen terug.

Le roi des croisées, j'ai déjà entendu ça.
De koning van het kruispunt. Ik ken het verhaal.

D'abord, ils se mettent généralement avec les jambes croisées et le dos droit.
Ten eerste, zetten ze zich meestal met gekruiste benen en een rechte rug.

Ses grandes mains croisées sur sa poitrine.
Zijn grote handen, gevouwen over zijn borst.

Open kruis strings Cordes croisées ouvertes.
Open kruis strings Cuerdas cruzadas abiertas.

Assis, jambes croisées, absolument nus, ils le fixent tout le jour.
Ze zitten compleet naakt met hun benen gekruist… en staren de hele dag naar de zon.

lire un livre aux pieds nus avec les jambes croisées.
het lezen van een boek barefoot met de benen gekruist.

Si un tel document est absent, il est recommandé de construire les croisées des lattes par l'épaisseur de 2 cm
Als van zodanig materieel niet, wordt soorudit glaswaaren van battens door de lijvigheid 2 cm

Tout que vous devez faire est de se reposer avec vos jambes croisées et arrières directement tout en respirant profondément.
Allen u moet doen is zit met uw benen rechtstreeks gekruist en achter terwijl diep ademhaling.

l'ouverture des battants de la reliure, les croisées et les portes arrivent les droites
otkryvaniya stvorok boekband, rum van en deuren brengen tijdperk juist door

Ces croisées comprennent de segments longs
Deze glaswaaren bestaanan uit lange