KRUIS - vertaling in Frans

• croix
• entrejambe
• crucifix
• traverser
• cross
• cocher
• kruis
• croisez
• cochez
• calvaire
• croise
• croisées
• croisée
• traversez
• entrejambes
• traversent

Voorbeelden van het gebruik van Kruis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Open kruis strings Cuerdas cruzadas abiertas.
Open kruis strings Cordes croisées ouvertes.

Ze stond in een stille kamer en staarde naar een kruis.
Elle se tenait seule dans une chambre silencieuse, contemplant un crucifix.

sample boek 70gsm kleurrijke stip en kruis 100% polypropyleen spunbonded.
échantillon livre 70gsm point coloré et traverser 100% polypropylène non-tissé.

IK heb MIJN liefde voor jou aan het Kruis bewezen.
J'ai prouvé MON amour pour vous au Calvaire.

Kruis Reservefont aan om de Reservefont-functie te activeren.
Cochez la case Police de remplacement pour activer la fonction Font Fallback.

verwierf het Victoria Kruis in de Boerenoorlog.
a gagné le Victoria Cross, dans le Boer War.

Op z'n zestiende verkrachtte hij een dienstmeisje met een kruis.
A 16 ans, il a violé une servante avec un crucifix.

CLDY054B 925 Sterling zilver wit geëmailleerd kruis Pandora bedels kralen.
Cldy054b 925 sterling silver l'émail blanc traverser pandora charmes de perles.

Daarna, Kruis aan “Exporteren naar“.
Après ça, cocher“Exporter vers“.

Kruis onder Opties de attributen aan die u wilt importeren.
Dans la zone Options, cochez les attributs que vous souhaitez importer.

Ik zet een dolk en een kruis voor de verdachte.
Je place devant le suspect un poignard et un crucifix.

Ik vermoed dat ze een voedselcontract proberen los te peuteren bij het Rode Kruis.
Je te jure ils essaient d'accrocher un contrat de Red Cross?

Ik schreef dit installer, kruis samengesteld Busybox voor Android.
J'ai écrit ce programme d'installation, traverser compilé BusyBox pour les applications.

Ten tweede, Kruis aan “Telefoon naar telefoon Transfer” functie.
Deuxièmement, cocher“Téléphone au téléphone Transfert” une fonction.

Kruis je vingers.
On croise les doigts.

Een leveringscontract aan het Rode Kruis.
Un contrat d'approvisionnement avec la Red Cross.

En wat knoflook en een kruis.
aussi de l'ail et un crucifix.

Kies uw twee dagen hiervoor en kruis het vakje aan.
Choisissez vos deux jours et cochez la case correspondante.

Body kousen met kruis bandjes en strass hart in het lichaam kousen.
Body avec bretelles croisées et le coeur en strass dans le bas du corps.

Kruis de knieën!
Croise les genoux!