DANS L'INDUSTRIE AUTOMOBILE - vertaling in Nederlands

• in de auto-industrie
• in de automobielindustrie
• in de automobielsector
• binnen de automotive industrie
• in de automobiel industrie
• in de motorvoertuigenindustrie
• in de autoindustrie
• in de voertuigindustrie
• in de autosector
• in de autobranche

Voorbeelden van het gebruik van Dans l'industrie automobile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La Suède a demandé l'intervention du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation en ce qui concerne les licenciements survenus dans l'industrie automobile en Suède.
Zweden heeft steun gevraagd uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering naar aanleiding van de ontslagen in de Zweedse autosector.

GENIE facilité et de sécurité pour la soudure dans l'industrie automobile| Linde Gas Belgique.
GENIE gebruiksgemak en veiligheid voor lassen in de autobranche| Linde Gas België.

Il convient pour tous les types de collages dans l'industrie automobile, y compris les bus et les véhicules commerciaux.
Het is geschikt voor alle afdichtmiddelen van glas zoals in de autosector inclusief de bussen en bedrijfsvoertuigen.

maintenir les travailleurs qualifiés dans l'industrie automobile.
geschoolde krachten in de autobranche behouden.

Le prix Euro NCAP Advanced est une nouvelle distinction qui vient récompenser des systèmes avancées de sécurité dans l'industrie automobile.
EuroNCAP Advanced is een nieuw onderscheidingssysteem dat geavanceerde veiligheids technologieën in de autosector bekroont.

AGS fournit des services d'assistance ou de remplacement d'ouvriers qualifiés notamment dans l'industrie automobile ou lors de salons et expositions.
AGS biedt ondersteunde diensten aan door het vervangen van een geschoolde arbeider die namelijk gekwalificeerd is in de automobiele industrie of voor beurzen en tentoonstellingen.

L'accent sera mis sur la collaboration interdisciplinaire dans l'industrie automobile, les services de santé, etc.
De nadruk gaat liggen op multidisciplinaire samenwerking in bijv. de autoindustrie, de gezondheidszorg, enz.

Les exportations françaises étaient particulièrement concentrées dans l'industrie automobile, la pharmacie et l'industrie pétrolière.
De Franse export richtte zich voornamelijk op de auto-industrie, de farmaceutische industrie en de olie-industrie.

Les entreprises recherchées dans l'industrie automobile en Europe. Si vous êtes propriétaire d'un fournisseur automobile et que vous souhaitez vendre votre entreprise, nous sommes en mesure de vous aider.
Automotive bedrijven gevraagd in Europe Wanneer u de eigenaar bent van een automotive supplier en u wil uw bedrijf verkopen dan kunnen wij u helpen.

Cette technique est utilisée par exemple, dans l'industrie automobile pour créer des motifs sur les voitures,
De airbrush-kunst wordt veel gebruikt in de auto-bodyindustrie, voor het toevoegen van afbeeldingen aan auto's,

Si vous avez des questions sur la situation des fusions acquisitions dans l'industrie automobile, nous vous invitons à prendre contact avec nous.
Wanneer u vragen heeft over M&A in automotive nodigen we u uit om contact met ons op te nemen middels het onderstaande contactformulier.

La technologie RFID est communément utilisée pour des applications de suivi et traçabilité dans l'industrie automobile.
In de automobielindustrie wordt RFID vaak gebruikt voor track& trace -toepassingen.

Cela correspond à une pratique bien établie dans l'industrie automobile et ne compromet pas la nouvelle entité économique créée entre Renault et Volvo.
Dit stemt overeen met een in de automobielindustrie gangbare praktijk en brengt de nieuwe door Renault en Volvo.

Si c'était le cas, il n'y aurait pas plusieurs milliards de dollars dépensés chaque année dans l'industrie automobile.
Als dat wel zo was, zou er geen multimiljoenen industrie voor auto-onderhoud zijn.

L'ouverture d'une enquête formelle est une démarche normale dans l'examen des aides à l'investissement dans l'industrie automobile.
De inleiding van een formeel onderzoek is een standaardprocedure bij het onderzoek naar investeringssteun voor de automobielindustrie.

Elles vont aussi stimuler l'innovation et la compétitivité dans l'industrie automobile européenne et, par conséquent.
Ze geven ook een impuls aan de innovatie en het concurrentievermogen van de Europese automobielindustrie.

ce qui ouvre de nouvelles possibilités en matière d'automatisation dans l'industrie automobile.
hetgeen nieuwe mogelijkheden biedt voor automatisering in de automotive-industrie.

Mesure de l'expansion des mousses FOAMAT Contrôle le comportement réactif des mousses de polyuréthane développées dans l'industrie automobile, l'ameublement et le bâtiment.
ONDER CONSTRUCTIE Meten van uitzetting van schuim FOAMAT Controleert het reactieve gedrag van polyurethaanschuim dat in de automobiel-, meubel- en bouwindustrie wordt ontwikkeld.

tels que les appareils d'éclairage dans l'industrie automobile.
zelfs lampen voor de automobielindustrie.

Les activités de NedCar s'intègrent parfaitement dans les autres activités du VDL Groep dans l'industrie automobile.
De activiteiten van NedCar sluiten goed aan bij de andere activiteiten van de VDL Groep in de automotive industrie.