DE COURANT - vertaling in Nederlands

• van stroom
• stroming
• van de huidige
• van elektriciteit
• electriciteit
• courant
• van de elektriciteitsvoorziening
• van courant
• van de gelijkstroom
• stroom

Voorbeelden van het gebruik van De courant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'accès se fait par rupture ou par émission de courant.
De toegang wordt beheerd door het inschakelen of uitschakelen van de stroom.

Chinois(et obschevostochny) Calendrier se compose de deux périodes de courant parallèle.
Chinees(en obschevostochny) kalender bestaat uit twee parallel lopende periodes.

Protection de puissance Puissance d'UPS, protègent la machine quand la panne de courant.
Vermogensbescherming UPS-voeding, bescherm de machine wanneer de stroom uitvalt.

Protection contre l'excès de courant.
Bescherming tegen overmatig stroomgebruik.

Oui, madame, on a aussi des problèmes de courant.
Ja, wij hebben ook problemen met de elektriciteit.

Il n'y a pas de courant.
Er is geen elektriciteit.

Tout est une question de courant.
Het draait allemaal om stroom.

Veuillez nous excuser pour la coupure de courant que nous subissons.
Ik wil u onze excuses aanbieden voor het tijdelijk… uitvallen van de stroom.

Dis-moi si tu as besoin de courant ou de Hub Liquide.
Laat het me weten, als je elektriciteit nodig hebt of Hubot vloeistof.

Les émissions qui sont causées par la production de courant et par le chauffage urbain destinés aux ménages el petits consommateurs sont intégrées dans les émissions des centrales.
Emissies die bij de opwekking van stroom en van stadsverwarming voor huis houdingen en kleine verbruikers ontstaan, zijn bij de elektrische centrales aangegeven.

Les données de courant, tension, forme d'onde peuvent être directement échantillonnées du côté haute tension,
Gegevens van stroom, spanning en golfvorm kunnen direct aan de kant van de hoge spanning worden bemonsterd,

les marins devaient attendre la bonne combinaison de vent, de courant et de marée pour réussir à entrer dans le port.
zeilers altijd moesten wachten op de juiste combinatie van wind, stroming en vloed om met succes de haven in te varen.

Une pénurie de courant eBay codes promo n'a donc pas suivi
Een schaarste van de huidige eBay promo codes dus niet te volgen,

L'unité de base de courant est des ampà ̈res
De basiseenheid van stroom is ampà ̈res

présentant peu ou pas de courant dans l'eau.
oude rivierarmen, enzovoort met weinig of geen stroming in het water.

Peut-être un de Courant les plus célèbres morceaux de mathématiques de cette époque était sa"méthode des éléments finis".
Misschien Courant een van de meest beroemde stukken van de wiskunde uit rond deze tijd was zijn"eindige elementen methode".

Ce niveau de courant, selon Cayce, semble imiter les«conditions électriques» dans le corps.
Dit niveau van de huidige, volgens Cayce, lijkt de"elektrische voorwaarden" in het lichaam nabootsen.

Elle s'applique également aux achats de courant à l'étranger des consommateurs finals et notamment des gros consommateurs spéciaux.
Ze geldt tevens voor het uit het buitenland aankopen van stroom door eindverbruikers en met name door bijzondere grootverbruikers.

présentant peu ou pas de courant dans l'eau.
ondiepe watermassa's met weinig of geen stroming in het water.

charge pendant 10 jours, en gardant la batterie chargée avec un envoi minimum de courant.
waardoor de batterij volledig blijft opgeladen met een minimaal injecteren van stroom.