DE STROOM - vertaling in Frans

• courant
• flux
• circulation
• débit
• fleuve
• ruisseau
• la puissance
• flot
• électricité
• de stroom
• de l'écoulement

Voorbeelden van het gebruik van De stroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Openen, de nominale stroom sluiten en de kortsluitstroom onderbreken.
Ouverture, fermeture du courant nominal et coupure du courant de court-circuit.

De output is de automatische stroom van de controlshortproductie, hoge het werk efficiency.
La production est écoulement automatique de production de controlshort, efficacité de fonctionnement élevée.

Bovendien heeft de ontvanger stroom nodig.
De plus, le récepteur a besoin d'électricité.

Wat moet ik doen wanneer de stroom van mijn onderneming wordt afgesloten?
Que dois-je faire si l'électricité de mon entreprise est coupée?

Ontoegankelijke OST-bestand stopt de hele stroom van communicatie in bedrijven.
Inaccessibles fichiers s'arrête OST l'ensemble du flux de communication dans les entreprises.

We controleren de stroom niveaus nu, nog een paar microts.
Vérification du niveau de puissance, encore quelques microts.

De stroom moet er even af.
Nous devons couper le courant pour un instant.

Hij wil de stroom afsluiten.
Il veut couper le courant.

In de stroom voor het huis.
J'étais dans le ruisseau en face de la maison.

Of de stroom die tussen twee mensen vloeit.
Ou du courant qui coule entre deux personnes.

Kan jij de stroom repareren, net zoals het water?
Tu peux réparer l'électricité comme t'as réparé l'eau?

Middenin de stroom.
Au milieu du courant.

Breng het naar Dirk en zeg dat hij de stroom weer moet aanschakelen.
Va voir Dirk et dis-lui de remettre l'électricité.

Ze is er al mee bezig om de stroom van het hek te halen.
Elle est déjà en train de couper le courant de la barrière.

Ben zei dat ze iets wist over de stroom.
Ben a juste dit qu'elle savait quelque chose à propos de l'énergie.

Ben zei alleen dat zij iets wist over de stroom.
Ben disait juste qu'elle savait quelque chose sur l'énergie.

De kapitein maakte zich zorgen om de rotsen en de stroom.
Le capitaine était préoccupé par les récifs et les courants.

Jij en Giles moeten de stroom platleggen.
Tu dois aider Giles à s'introduire dans le système électrique de I'initiative.

Brensall heeft misschien de stroom uitgeschakeld.
Brince travaillait sur le systême électrique, il a pu le débrancher.

Voor- en nadelen van de stroom eenheden.
Avantages et inconvénients des unités de débit.