DE NOMBREUX TYPES - vertaling in Nederlands

• van vele soorten
• vele vormen
• om verschillende types
• allerlei types
• veel verschillende typen
• groot aantal soorten
• verschillende typen
• talrijke types
• talrijke soorten
• heel wat types

Voorbeelden van het gebruik van De nombreux types in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'entrée mesure principale est universelle et permet de raccorder de nombreux types de capteurs.
De hoofdingang voor de procesvariabele is universeel en voorziet de mogelijkheid om verschillende types van ingang sensoren te connecteren.

Il est le meilleur traitement pour de nombreux types d'épilepsie, mais pas tous,
Het is de beste behandeling voor vele vormen van epilepsie, maar niet alle,

avec Remo Recover vous pouvez facilement restaurer vos fichiers de nombreux types, de divers appareils.
met Remo Recover kunt u eenvoudig uw bestanden van vele soorten, terugzetten vanaf verschillende apparaten.

permet de raccorder de nombreux types de capteurs.
voorziet de mogelijkheid om verschillende types van ingangssensors te connecteren.

est équipé de connexions pour de nombreux types de microcontrôleurs PIC®.
voorzien van verschillende ic-voetjes voor allerlei types Microchip® PIC®-microcontrollers.

Il existe de nombreux types de systèmes de stéréo de voiture que vous pouvez installer dans votre voiture.
Er zijn veel verschillende typen auto stereo systemen die u kunt installeren in uw auto.

Nous avons un restaurant convivial avec de nombreux types de nourriture chinoise,
We hebben een gezellig restaurant met vele vormen van Chinees eten,

au Moyen Âge et dans l'Antiquité pour traiter de nombreux types de maladies physiques.
in de oudheid wordt gebruikt voor de behandeling van vele soorten fysieke kwalen.

Des options de migration sont disponibles pour de nombreux types d'agendas, y compris ceux appartenant aux environnements Microsoft® et IBM®.
Er zijn agendamigratieopties voor veel verschillende typen agenda's, waaronder zowel Microsoft® als IBM®.

Aujourd'hui, il existe de nombreux types d'arts martiaux,
Tegenwoordig zijn er vele vormen van martial arts,

De nombreux types, variantes et aussi sous-produits,
Een groot aantal soorten, varianten en ook bijproducten,

Avec l'aide de différentes versions du logiciel WinRAR, l'utilisateur peut compresser et stocker de nombreux types de fichiers dans un format unique avec l'extension rar….
Met de hulp van verschillende versies van WinRAR software kan de gebruiker comprimeren en opslaan van vele soorten bestanden in een enkel formaat met.

Des options de migration sont disponibles pour de nombreux types d'agendas, y compris ceux appartenant aux environnements Microsoft® et IBM®.
Er zijn agendamigratieopties voor veel verschillende typen agenda's, inclusief Microsoft® en IBM®.

Il existe de nombreux types de massage: relaxant,
Er zijn verschillende typen massage; relaxen,

Il existe de nombreux types de lumières que vous pourriez trouver dans votre voiture,
Er zijn vele vormen van verlichting die je kan vinden in uw auto,

Le prix des carreaux de vinyle est beaucoup plus faible que le coût de nombreux types de linoléum, stratifié, du parquet et carrelage.
De prijs van vinyl tegels is veel lager dan de kosten van vele soorten linoleum, laminaat, parket en tegels.

Samsung ont lancé de nombreux types de comprimés ont plus puissants….
Samsung zijn begonnen met een groot aantal soorten van tabletten hebben krachtiger….

Il existe encore de nombreux types d'emprunts sociaux pour les personnes aux revenus limités.
Er bestaan nog heel wat types sociale leningen voor mensen met een bescheiden inkomen.

des équipements de test pour répondre aux exigences d'assemblage de nombreux types de produits.
online speciale machine en testapparatuur om te voldoen aan de assemblage-eisen van vele soorten producten.

vous finirez par voir des représentants de nombreux types de civilisations.
zullen jullie uiteindelijk vertegenwoordigers zien van vele soorten beschavingen.