DE VIENNE - vertaling in Nederlands

van wenen
de vienne
vienna
vienne
weense
viennois
de vienne
wiener
de vienne
van vienne
de vienne
wien
vienne
cisneros

Voorbeelden van het gebruik van De vienne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Les bois de Vienne sont à 1,5 km
Het Vienna Woods ligt op 1,5 km afstand
En 1263, l'archevêque Jean de Bernin rachète la moitié des droits du comté détenue par la Maison de Vienne.
In 1263 kocht aartsbisschop Jean van Bernin de andere helft van de heerlijke rechten van het graafschap van het Huis van Vienne.
les principaux sites tels que Naschmarkt ou l'opéra de Vienne sont facilement accessibles en transports en commun.
bekende bezienswaardigheden zoals de Naschmarkt of Weense Staatsopera zijn gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Wolfgang Holzmair effectue ses études à l'Académie de musique de Vienne avec Hilde Rössel-Majdan(chant) et Erik Werba lied.
Wolfgang Holzmair studeerde aan de Musikhochschule Wien bij Hilde Rössel-Majdan(zang) en Erik Werba lied.
La rue commerçante Kärntner Straße et l'opéra de Vienne se trouvent à 50 mètres.
De winkelstraat Kärntner Straße en de Wiener Staatsoper liggen op slechts 50 meter afstand.
La marche pour la paix des drogues au Centre International de Vienne, le siège de l'UNODC, était,
De Drugvredesmars naar het Vienna International Centre, de zetel van UNODC, was vooral een symbolisch gebaar,
En effet, un tour autour du centre-ville de Vienne, à l'aide de nos services de location de voiture peut vous faire tomber en amour avec le charme indéniable de la ville.
Inderdaad, een tour rond downtown Vienna met behulp van onze autoverhuur diensten kun je Word verliefd op de onmiskenbare charme van de stad.
Lorsque la branche des Habsbourgs du Tyrol s'éteint en 1665, la bibliothèque d'Ambras est transférée à la Hofburg de Vienne.
Toen de Tiroolse tak van het Habsburgse huis met Sigismund Franz in 1665 uitstierf werd de bibliotheek van Schloss Ambras toegevoegd aan de Wiener Hofbibliothek.
Ernest von Koerber(né le 6 novembre 1850 à Trente en Autriche(auj. Italie) et mort le 5 mars 1919 à Baden près de Vienne) était une personnalité politique autrichienne.
Ernest von Koerber( Trento, 6 november 1850- Baden bei Wien, 5 maart 1919), was een Oostenrijks politicus.
Le concile de Vienne est ouvert par Clément V le 16 octobre 1311 au sein de la cathédrale Saint-Maurice de Vienne.
Paus Clemens V opende op 16 oktober 1311 het concilie van Vienne.
Les touristes qui choisissent la location de voiture de Vienne peuvent passer leur temps, voir les sites touristiques à leur guise.
Toeristen die ervoor Vienna autoverhuur kiezen kunnen besteden hun tijd de bezienswaardigheden op hun gemak.
le fondateur du Cercle de Vienne.
een van de grondleggers van de Wiener Kreis.
Hutter étudie de 1945 à 1950 à l'académie des beaux-arts de Vienne auprès de son père Albert Paris Gütersloh.
Van 1946 tot 1952 studeerde hij schilderkunst aan de Akademie der bildenden Künste Wien onder Albert Paris Gütersloh.
Le Centre international de Vienne et le parc des expositions Messe Wien se trouvent à quelques minutes de l'établissement en métro.
Het Vienna International Centre en het expositiecentrum Messe Wien zijn met de metro in korte tijd te bereiken.
Le Vendredi 7 mars, à 17.00, une marche pour la paix des drogues déroulera de Praterstern jusqu'au Centre International de Vienne.
Vrijdag 7 maart om 17.00 uur vertrekt een Drugvredesmars van Praterstern naar het Vienna International Center.
Les 156 chambres et 26 suites modernes de ce luxueux hôtel de Vienne sont très élégantes.
De 156 kamers en 26 suites in dit luxueuze Vienna hotel zijn elegant en monochroom.
De 1969 à 1975, il a dirigé l'Orchestre symphonique de la radio de Vienne récemment créé.
Van 1969 tot 1975 was hij hoofd van het toen nieuw opgerichte Weense Radio Symfonie Orkest.
La section centrale du Danube en aval de Vienne et les affluents de l'Elbe en amont de Magdebourg ont été négligés par ces efforts.
De benedenloop van de Donau stroomafwaarts vanaf Wenen, met inbegrip van de zijrivier de Elbe vanaf Maagdenburg stroomopwaarts, blijft daarentegen volledig onderbelicht.
Quant au programme concernant la ville de Vienne, il a été envoyé à la Commission en juin et accepté en juillet 2000.
Het programma voor de stad Wenen is in juni bij de Commissie ingediend en in juli 2000 ontvankelijk bevonden.
La Conférence de Vienne de 1993 sur les droits de l'homme a établi
De conferentie die in 1993 te Wenen aan de mensenrechten werd gewijd, stelde vast
Uitslagen: 1852, Tijd: 0.0746

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands