DE VIGNETTE - vertaling in Nederlands

• miniatuur
• vignet
• van de miniatuur
• categorie-thumbnail
• van sticker

Voorbeelden van het gebruik van De vignette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Spécifiez les marges de vignettes pour la liste de lecture active.
Geef op de miniatuur marges voor de actieve afspeellijst.

Création de vignettes et d'images intermédiaires.
Aanmaken van thumbnails en tussenmaat-foto\'s.

Activez Afficher plus de vignettes.
Schakel Meer tegels weergeven in.

Afficher davantage de vignettes sur l'écran d'accueil.
Meer tegels op het startscherm weergeven.

Affichage en galerie de vignettes.
Galerij met mini-afbeeldingen.

L'écran d'accueil avec une colonne de vignettes supplémentaire.
Het startscherm met een extra kolom tegels.

C'est vrai, pas de prévisualisation, pas de vignettes, rien.
Inderdaad, geen previews, geen miniatuurweergaven, niets.

Une sous la forme de vignettes, et l'autre plus classique,
Een in de vorm van vignetten, en andere meer klassieke,

Les thèmes mettant en avant votre contenu sous la forme de vignettes sont de plus en plus nombreux.
Thema's markeren van uw inhoud in de vorm van vignetten zijn talrijker.

Ce dernier bénéficie également de vignettes de stationnement pour un parking public situé à 5 minutes de marche.
Het Pension Guesthouse Berlin biedt ook parkeervignetten voor een openbare parkeerplaats, op 5 minuten wandelen.

Il est aussi un convertisseur PRÉCIS avec les IMAGES, un générateur de vignettes, prenant en charge tous les formats populaires.
Het is tevens een FRAME NAUWKEURIG video Converter, Thumb Maker, met ondersteuning voor alle populaire formaten.

Voir les photos sous forme de diaporama ou de vignettes à travers le iSpyoo Panneau de contrôle.
Bekijk de foto's als een diavoorstelling of als miniaturen door de iSpyoo Controlepaneel.

Vous pouvez voir toutes les photos stockées dans le téléphone cible sous la forme de vignettes.
U kunt alle foto's die in het doel telefoon in de vorm van thumbnails bekijken.

du menu classique au menu sous la forme de vignettes.
van klassiek tot het menu in de vorm van thumbnails.

Présentées sous formes de vignettes, la page d'accueil sera le point névralgique de votre site vidéo,
Gepresenteerd in de vorm van vignetten, zal de home page het brandpunt van uw video-website, waar u recenserez

Demandez aux étudiants de collaborer ensemble et de proposer des exemples de vignettes dans des séries télévisées
Laat de studenten samenwerken en enkele voorbeelden van vignetten opvatten in tv-series

Ainsi, on pourrait envisager, pour les redevances forfaitaires, un système de vignettes dans lequel les usagers verseraient un“droit d'entrée” fixe pour utiliser une infrastructure donnée pendant un certain temps tarifs binômes.
Zo kan bijvoorbeeld een systeem van vignetten een praktische opzet zijn voor een vaste heffing, waarbij gebruikers een vaste “toegangsprijs” betalen voor het gebruik van een bepaalde infrastructuur gedurende een vaste tijd tweeledige tarieven.

Vous êtes sur le point de trier un groupe de vignettes en incluant d'autres. Cela peut produire
U staat op het punt om een set met miniaturen te sorteren waar andere miniaturen tussen staan.

Vous pouvez choisir d'afficher une grille de vignettes, ou un diaporama des images,
U kunt kiezen of u een raster met miniaturen, of een diashow van afbeeldingen,

occupe l'ensemble de l'espace par un jeu de vignettes qui se changent en texte au survol de la sourie.
beslaat de gehele ruimte met een set van labels die tekst te veranderen op de muis.