Voorbeelden van het gebruik van Dernier virage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
(1h37) Dans le dernier virage AVANT d'arriver à Agia Marína(l'endroit exact est là où le pavement du sentier recommence),
(1u37) In de laatste bocht VOOR Agia Marína, daar waar het pad weer geplaveid is,Le coureur allemand de l'équipe Argos-Shimano a répondu aux attentes puisque, malgré une chute dans le dernier virage, il remporte cette étape d'une main de maître!
De Duitse renner van de Argos-Shimano ploeg voldeed aan de verwachtingen want, ondanks een valpartij in de laatste bocht, won hij deze etappe alsof deze voor hem gemaakt was!sa partie la plus large est situé dans le dernier virage de la gorge.
groef van de vorige, zijn breedste deel ligt in de laatste bocht van de groef.Arrivée: Rue des Aciériés à Saint-Etienne, à l'extrémité d'une ligne droite finale de 320 m à vue(dernier virage à 1500 m), largeur 6,50 m.
Finish: Rue des Aciériés in Saint-Etienne, aan het einde van een rechte lijn van 320 m zichtbaar(laatste bocht op 1500 m), 6,50 m breed.David Lopez(Movistar Team) dans le dernier virage, ce sont 18 coureurs qui restent devant
David Lopez(Movistar Team) in de laatste bocht van de etappe, blijven er 18 renners over van voren
étant suivies de longues lignes droites le long des quais et après le dernier virage, ces côtes ne pourront fort probablement pas empêcher cette étape d'arrivée au sprint.
liggen ze te ver van de finish, zeker aangezien ze gevolgd worden door lange rechte lijnen langs de rivier en na de laatste bocht, om te voorkomen dat deze etappe in een sprint zal eindigen.nous nous approchons donc du fond de la vallée- ce sont surtout les derniers virages qui sont magnifiques.
we naderen dus de bodem van de vallei- vooral de laatste bochten zijn heel mooi.à travers une brèche dans la rampe de protection- et nous entamons les derniers virages.
door een bres van de vangrail(rode stip), terug naar het pad, voor de laatste bochten.Bon. Allez. Dernier virage.
C'est le dernier virage.
Ze komen de laatste bocht om.Stoddard se démarque dans le dernier virage.
Stoddard rijdt voorop in de laatste bocht.Il va essayer dans le dernier virage.
Nog een kans in de laatste bocht?
Il arrive dans le dernier virage du"Pas droit.
Hij zit in de laatste bocht bij' het is niet recht.C'est le dernier virage. Attention au drapeau vert.
We komen bij bocht vier, klaar voor de groene vlag.Elle a pris le dernier virage un peu trop court.
Zij ging te vurig die laatste bocht in.On arrive dans le dernier virage, c'est Darling Kim,
In de tweede bocht Darling Kim,Le dernier virage. Et Senna franchit la ligne. C'est bon pour la victoire!
Nog één bocht en dan overschrijdt Senna de finish lijn voor de overwinning!Tuiles Clipped prévues dans le dernier virage.
Gelegd in de laatste bocht geknipt tegels.Coupez et les restes prévues dans le dernier virage.
Trim en 
