DEVIENDREZ - vertaling in Nederlands

• worden
• wordt
• word
• geworden

Voorbeelden van het gebruik van Deviendrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un jour, vous deviendrez un dieu, vous deviendrez comme Dieu.
Op een dag zult u een god worden, zult u worden als God.

Max dit la vérité, que vous ne deviendrez pas riche du jour au lendemain.
Max vertelt de waarheid, dat u niet rijk zullen worden 's nachts.

Il y a également quelques bonnes offres que vous deviendrez.
Er zijn ook een aantal goede aanbiedingen die u zal worden.

Cela signifie que vous deviendrez un spécialiste dans votre domaine étape par étape.
Dit wil zeggen dat je stap voor stap een specialist wordt in je vak.

Si le prix et la qualité sont à droite- vous deviendrez le fournisseur.
Als prijs en kwaliteit gelijk zijn- zult u de leverancier te worden.

Vous êtes les hommes de Dieu, et vous deviendrez des prophètes.
Jullie zijn de mensen van God, en jullie zullen profeten worden.

Il y a également quelques grandes offres que vous deviendrez.
Er zijn ook enkele goede aanbiedingen die u zal zeker worden.

Il y a également quelques grandes offres que vous deviendrez.
Er zijn ook een aantal geweldige aanbiedingen u zal worden.

Changez d'attitude, et vous deviendrez plus forts.
Pas je houding aan en je zult sterker worden.

Répétez l'opération pour assez longtemps, et vous deviendrez compétent.
Herhaal dit voor lang genoeg, en u zult bekwamen.

Ce n'est pas pour cela que vous ne deviendrez pas vieux.
Het is niet dat je niet oud zal worden.

Il y a en outre quelques bonnes affaires, vous deviendrez.
Er zijn ook een aantal fantastische aanbiedingen die u zal worden.

Il y a en outre quelques bonnes affaires, vous deviendrez.
Er zijn bovendien een aantal goede aanbiedingen die u zal worden.

Il y a en outre quelques bonnes affaires, vous deviendrez.
Er zijn bovendien een aantal grote deals u zal worden.

Ce mécanisme est quelque chose dont vous deviendrez intensément conscients.
Dit proces is iets waar jullie je ten zeerste van bewust zullen worden.

Seulement de vous dépend, par qui vous deviendrez.
Slechts van jullie afhangt, kem jullie zullen worden.

espère que vous deviendrez amies.
hoopte dat jullie bevriend zouden worden.

plus vous deviendrez puissant.
hoe krachtiger je zal worden.

C'est un aperçu de ce que vous deviendrez.
Dit is de vooruitblik op wie jullie zullen gaan worden.

Et quelques instants plus tard, vous deviendrez l'un d'entre eux.
En een momentje later, ben je één van hen.