DIVISEZ - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Divisez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Divisez votre trésorerie et les actifs financiers en place.

Split uw cash en financiële activa op.

Activités avant le film Divisez les élèves en paires.

Opdrachten voor het vertonen van de film Verdeel de leerlingen in tweetallen.

Divisez, urinez, échangez, ingérez.

Verdelen, urineren, uitwisselen, innemen.

VBA: divisez un classeur en plusieurs classeurs et enregistrez-le dans le même dossier.

VBA: een werkmap in meerdere werkmappen splitsen en in dezelfde map opslaan.

Divisez une colonne ou une ligne en plusieurs groupes égaux.

Eén kolom of rij in meerdere gelijke groepen splitsen.

Si vous divisez la quantité d'eau.

Als je de hoeveelheid water deelt.

Dual Messenger Divisez vos messages de travail et conversations personnelles avec facilité.

Dual Messenger Houd je werkberichten en privéchats gemakkelijk gescheiden.

Je me fiche de la façon dont vous divisez ses dossiers.

Het maakt me niet uit hoe je haar bestanden op deelt.

Divisez votre apport quotidien de lipides,

Verdeel uw dagelijkse inname van vet,

Divisez votre marge brute par le nombre de clients pour connaître la valeur de chaque client.

Deel uw brutomarge door het aantal klanten om na te gaan hoeveel iedere klant waard is.

Divisez votre dose pour la moitié pendant le matin

Verdeel uw dosis voor de helft in de ochtend

Divisez chaque feuille de calcul du classeur actif en classeur individuel,

Splits elk werkblad van de actieve werkmap als een individuele werkmap,

Divisez le comprimé en deux(1 unité contient 60 mg de chlorhydrate d'ambroxol,

Deel de tablet doormidden(1 eenheid bevat 60 mg ambroxolhydrochloride, terwijl een enkele dosis

Divisez les cheveux en sections cheveux mince

Verdeel het haar in secties dun

Divisez votre contribution totale par 159,18 pour obtenir le nombre d'unités de prévention dont vous disposez.

Deel uw volledige bijdrage door 159,18 om te weten over hoeveel preventie-eenheden u beschikt.

Divisez la quantité requise de tissu par deux pour obtenir le quanity nécessaire pour le maillot de bain intérieure et extérieure.

Verdeel de vereiste hoeveelheid weefsel met twee tot de hoeveelheid die nodig is voor de binnenste en buitenste zwempak krijgen.

Divisez facilement le nom complet en prénom,

Splits eenvoudig de volledige naam in eerste,

Alors, divisez la puissance de l'ampoule- exprimée en watts- par plus ou moins quatre.

Deel dan het vermogen van de gloeilamp- uitgedrukt in Watt- plusminus door vier.

Divisez la surface en bandes,

Verdeel het gebied in stroken

Divisez facilement chaque feuille de calcul du classeur actif en un classeur Excel individuel,

Splits elk werkblad van de actieve werkmap eenvoudig als een afzonderlijk Excel-werkmap, Excel 97-2003-werkmap