EMBAUCHER - vertaling in Nederlands

inhuren
engager
embaucher
louer
d' embauche
aannemen
adopter
prendre
supposer
accepter
engager
présumer
embaucher
assumer
admettre
voter
aan te nemen
à adopter
à prendre
accepter
présumer
engager
sérieuses
assumer
à supposer
recruter
à l'adoption
huur
location
loyer
louer
bail
embaucher
aanwerven
recruter
engager
embaucher
recrutement
l'engagement
baan
travail
emploi
boulot
job
poste
orbite
piste
parcours
trajectoire
métier
ingehuurd
in dienst
en service
en fonction
engagé
en activité
en servant
het inhuren
worden aangeworven
sont recrutés
sont engagés
engagés
ont été embauchés
être engagé à titre définitif

Voorbeelden van het gebruik van Embaucher in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lorsque vous colonies et embaucher des travailleurs, vous pouvez gagner plus d'or.
Wanneer u koloniën en arbeiders inhuurt, kunt u meer goud te verdienen.
Justifie pas d'embaucher quelqu'un de lui verser un salaire?
Niet rechtvaardigt inhuren van iemand die het betalen van hem een? ?salaris?
Louie Frier m'a dit qu'embaucher des clandestins était contre la politique de la compagnie.
Louie, Frier vertelde me dat het inhuren van illegalen verboden is door bedrijfsbeleid.
Embaucher une infirmière pourrait également être une bonne idée.
Het inhuren van een verpleegkundige zou ook een goed idee zijn.
Et cette nuit, il venait juste de vous embaucher pour un petit boulot?
En die avond, huurde hij jou toevallig in voor een klusje?
Ce n'était pas à propos de m'embaucher.
Dit was niet over het inhuren van me.
Personne ne voudra m'embaucher.
Niemand gaat me aannemen.
Vous pourriez m'embaucher pour les urinoirs.
Kan ik ondersteken gaan uitdelen.
Sark a voulu t'embaucher?
Wilde Sark jou in dienst nemen?
Embaucher ou virer un associé sans l'accord du conseil d'administration?
Topfunctionarissen aangenomen of ontslagen zonder toestemming van het bestuur?
Toutefois, pour se développer et embaucher, elles ont besoin de capital.
Evenwel, om mensen aan te nemen en te groeien, hebben ze geld nodig.
Ils veulent l'embaucher.
Ze willen haar hebben.
Penser que ton boss a essayé de m'empêcher de t'embaucher.
En te denken dat je baas niet wilde dat ik je zou inhuren.
Dois-je embaucher quelqu'un d'autre?
Moet ik iemand anders nemen?
L'essentiel, il veut m'embaucher.
De essentie, hij wil me in dienst nemen.
Tu ferais mieux de l'embaucher.
Je kunt 'm beter in dienst nemen.
alors j'ai proposé à Darnell de l'embaucher.
Misschien had Darnell werk.
Aménagements: Effectuer des réparations de vélo et d'embaucher.
Faciliteiten: Voeren fiets reparaties en verhuur.
Je pense que je viens de l'embaucher.
Ik geloof, dat ik haar net heb aangenomen.
Et qu'ils seraient fous de ne pas t'embaucher immédiatement.
En ze gek zouden zijn als ze je niet meteen aannamen.
Uitslagen: 308, Tijd: 0.1612

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands