EN REMPLACEMENT RESPECTIVEMENT - vertaling in Nederlands

• respectievelijk ter vervanging

Voorbeelden van het gebruik van En remplacement respectivement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Jean CHICHEPORTICHE, à Woluwe-Saint-Lambert;
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Jean CHICHEPORTICHE, te Sint-Lambrechts-Woluwe;

membres effectifs de la Commission paritaire des métaux non-ferreux, en remplacement respectivement de Mme Berit ASKHEIM, à Liège, et M.
tot gewone leden benoemd van het Paritair Comité voor de non-ferro metalen, respectievelijk ter vervanging van Mevr.

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Philippe KLINGBIEL,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Philippe KLINGBIEL,

Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des journaux, en remplacement respectivement de M.
grafische kunst- en dagbladbedrijf, respectievelijk ter vervanging van de heer Diégo COUTURIER, te Beersel, en Mevr.

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Robert VAN PASSEN,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Robert VAN PASSEN,

membres effectifs de la Commission paritaire pour les employés des métaux non-ferreux, en remplacement respectivement de Mme Berit ASKHEIM, à Liège, et M.
tot gewone leden benoemd van het Paritair Comité voor de bedienden van de non-ferro metalen, respectievelijk ter vervanging van Mevr.

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Jacques LEFEVER,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Jacques LEFEVER,

membres suppléants de cette sous-commission, en remplacement respectivement de MM. René NEYRINCK,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit subcomité, respectievelijk ter vervanging van de heren René NEYRINCK,

en qualité de membres suppléants, en remplacement respectivement de MM. Peltier,
in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, ter vervanging van respectievelijk de heren Peltier,

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Paul VALKENIERS,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Paul VALKENIERS,

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Jan LERNOUT,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Jan LERNOUT,

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Marcel BARTHOLOMI,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Marcel BARTHOLOMI,

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Thierry SCHOYSMAN,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Thierry SCHOYSMAN,

membres effectifs de la Commission paritaire de l'ameublement et de l'industrie transformatrice du bois, en remplacement respectivement de Mme Gabrielle JAENEN, à Geel, et M.
vertegenwoordigers van een werknemersorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair Comité voor de stoffering en de houtbewerking, respectievelijk ter vervanging van Mevr.

en qualité de représentantes de l'organisation d'employeurs, membres effectifs de la Commission paritaire pour les entreprises de valorisation de matières premières de récupération, en remplacement respectivement de Mme Annick AMERIJCKX, à Sint-Pieters-Leeuw, et M.
vertegenwoordigsters van de werkgeversorganisatie, tot gewone leden benoemd van het Paritair Comité voor de ondernemingen waar teruggewonnen grondstoffen opnieuw ter waarde worden gebracht, respectievelijk ter vervanging van Mevr.

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Jean-Paul DEVOS,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Jean-Paul DEVOS,

membres effectifs de la Commission paritaire des entreprises d'assurances, en remplacement respectivement de MM. Roger DILLEN,
tot gewone leden benoemd van het Paritair Comité voor het verzekeringswezen, respectievelijk ter vervanging van de heren Roger DILLEN,

membres effectifs de cette sous-commission, en remplacement respectivement de MM. Pierre BRUGERE,
tot gewone leden benoemd van dit subcomité, respectievelijk ter vervanging van de heren Pierre BRUGERE,

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Philippe DANCOT,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Philippe DANCOT,

membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de Messieurs André CORNET,
tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren André CORNET,