EPREUVE - vertaling in Nederlands

• proef
• eventueel
• gedeelte
• beproeving
• test

Voorbeelden van het gebruik van Epreuve in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Epreuve.""Numéro 5.
Test"." Nr 5.

Epreuve de sélection complémentaire éventuelle.
Eventuele bijkomende selectieproef.

Epreuve préalable éventuelle.
Eventueel computergestuurd voorexamen.

Epreuve complémentaire pour la réserve particulière de secrétaires trilingues.
Aanvullend examengedeelte voor de bijzonder reserve van drietalige secretaressen.

Epreuve de controle des aptitudes et des comportements.
EXAMEN INZAKE RIJVAARDIGHEID EN RIJGEDRAG.

Epreuve apparue pour la première fois lors des championnats de 2001.
Daarmee werd hij in 2001 voor het eerst in de clubgeschiedenis landskampioen.

Epreuve didactique au sol.
Didactisch examen op de grond.

Epreuve écrite théorique.
Theoretisch gedeelte- schriftelijk.

Ils doivent traverser une epreuve.
Ze doorstaan een zware beproeving.

Epreuve écrite permettant d'évaluer les connaissances en matière de comptabilité et de doctrine de contrôle et leur compréhension.
Schriftelijke proef waarmee de kennis van en het inzicht in accountancy en controleleer worden geëvalueerd.

Epreuve complémentaire éventuelle(pour les emplois avec analyse de fonction)- environ 30 minutes.
Eventueel bijkomend gedeelte( voor betrekkingen met functieanalyse)- ongeveer 30 minuten.

Si Dieu vous inflige cette epreuve, comme vous dites, c'est qu'Il estime que vous etes assez forts pour la traverser.
Als God u die beproeving oplegt, zoals u zegt, dan meent hij dat u er sterk genoeg voor bent.

Citernes destinées au transport de marchandises dangereuses- Epreuve, inspection et marquage des citernes métalliques 1e édition.
Tanks voor het transport van gevaarlijke stoffen- Beproeving, inspectie en merken van metalen tanks 1e uitgave.

Epreuve des armes à canon(s) lisse(s) à percussion centrale à charger par la culasse méthode transducteur mécano électrique.
Beproeving van de wapens met gladde loop met centrale percussie methode mechano-elektrische omzetter.

Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage sur les matériaux métalliques- Epreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage- Partie 8.
Het beschrijven en kwalificeren van lasprocedures voor metalen- Lasmethodebeproeving- Deel 8.

Epreuve écrite(questionnaire à choix multiple)
Schriftelijke test( meerkeuzevragen)

Epreuve écrite en français
Schriftelijk examen in het Nederlands en in het Frans,

Epreuve écrite du concours de recrutement d'attachés(m/f)(rang A6), d'expression française,
Schriftelijke proef van het vergelijkend wervingsexamen van Franstalige attachés( m/v)( rang A6)

Epreuve écrite du concours de recrutement de gradués(m/f)(rang B3), d'expression française,
Schriftelijke proef van het vergelijkend wervingsexamen van Franstalige gegradueerden( m/v)( rang B3)

Epreuve écrite en français et en néerlandais sur la connaissance du domaine concerné(compte tenu
Schriftelijk examen in het Nederlands en in het Frans over de kennis van het betrokken vakgebied( rekening houdend met de functiebeschrijving)