EST POSSIBLE SI - vertaling in Nederlands

• is mogelijk als

Voorbeelden van het gebruik van Est possible si in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'usage sûr de ce produit est possible si les recommandations de sécurité sont prises en compte.
Het veilig gebruik van dit product is mogelijk indien de veiligheidsaanbevelingen in acht worden genomen.

Obtenir le grand jackpot est possible si vous frappez les trois symboles avec l'Amigos au même moment,
Om de grote jackpot is mogelijk als je de drie symbolen met de Amigos tegelijkertijd, die u een 2500 medaille prijs(1250

Un tel transfert est possible si le pays où le destinataire est établi offre des garanties légales suffisantes pour la protection de vos données à caractère personnel
Zo'n doorgifte is mogelijk als het land waar de ontvanger is gevestigd, voldoende wettelijke waarborgen biedt ter bescherming van uw persoonsgegevens

Une monothérapie pour augmenter la pression artérielle est possible si la pression est basse,
Monotherapie voor verhoogde bloeddruk is mogelijk als de druk laag is,

Il s'agit d'une étape en direction de Romans-sur-Isère sur laquelle tout est possible si on doit en croire le commentaire de Christian Prudhomme,
Het betreft hier een etappe richting Romans-sur-Isère waarin alles mogelijk is als we de directeur van de Tour de France,

dans certains cas, il vaut la peine de consulter un médecin pour éviter la suppuration, ce qui est possible si la vessie de maïs est endommagée.
is het in sommige gevallen de moeite waard om een arts te zien om ettering te voorkomen, wat mogelijk is als de maïsblaas is beschadigd.

L'extension de la réception de véhicules de la même famille est possible si la consommation de carburant du nouveau véhicule ne dépasse pas celle du véhicule sur lequel la consommation de carburant de la famille et la réception est fondée;
Uitbreiding van de goedkeuring tot voertuigen binnen dezelfde familie is mogelijk indien het brandstofverbruik van het nieuwe voertuig niet hoger is dan dat van het voertuig waarop het brandstofverbruik en de typegoedkeuring van de familie zijn gebaseerd;

Cette révocation est possible si, durant le délai d épreuve fixé par le juge(minimum 1 an
Deze herroeping is mogelijk indien u tijdens de proeftermijn die werd bepaald door de rechter(minimum 1 jaar en maximum 5 jaar)

leurs représentants qui se portent candidats est possible si les dispositions légales en cette matière sont respectées article 4 du code électoral communal bruxellois.
aan politieke partijen of personen die zich kandidaat stellen, is mogelijk indien de desbetreffende wetsbepalingen worden nageleefd artikel 4 Brussels Gemeentelijk Kieswetboek.

visé au§ 2, est possible si les agriculteurs intéressés présentent une demande écrite commune dûment motivée à l'instance compétente dans les quatorze jours calendaires prenant effet à la date d'envoi de la lettre d'avertissement, mentionnée à l'article 7,§ 1er.
vermeld in§ 2 is mogelijk als de betrokken landbouwers gezamenlijk een schriftelijke aanvraag met duidelijke motivatie indienen bij de bevoegde instantie binnen veertien kalenderdagen te tellen vanaf de datum van verzending van de verwittigingsbrief, vermeld in artikel 7,§ 1.

Spokane sortir ensemble est une chose qui est possible si vous faites le processus en utilisant des méthodes appropriées.
Spokane dating is een ding dat is mogelijk als u dit proces met behulp van de juiste methoden.

Le sursis est possible si le condamné n'a pas encouru antérieurement de condamnation à une peine criminelle
Uitstel is mogelijk indien de veroordeelde nog niet veroordeeld is geweest tot een criminele straf

Cet engagement communautaire est possible si les perspectives financières sont cohérentes avec les objectifs de l'élargissement de l'UE
Deze communautaire inzet zal mogelijk zijn als de financiële vooruitzichten in overeenstemming worden gebracht met de doelstellingen van de uitbreiding van de Unie

C'est possible, si des gènes ont gardé certains souvenirs.
Het is mogelijk alsde genen erin slaagden herinneringen te bewaren.

Les attaques ne se serait pas été possible si 2FA ont été activés.
De aanvallen niet zou zijn Mogelijk als 2FA werden geactiveerd.

Freestyle de liaison est possible, si les animaux ne montrent pas l'autre agression manifeste et ont déjà une expérience dans ce domaine.
Vrije paring is mogelijk als de dieren geen duidelijke agressie aan elkaar tonen en al ervaring hebben op zulke zaken.

C'est possible, si nous savons utiliser pleinement trois de nos atouts majeurs.
Dat is mogelijk als wij drie van onze grote troeven volledig weten uit te spelen.

Des avancées sont possibles si une action est entreprise par tous les partenaires concernés, et en premier lieu les États membres et les partenaires sociaux.
Vooruitgang is mogelijk als alle partijen, maar vooral de lidstaten en de sociale partners, maatregelen nemen.

Bienvenue au magic paradise, messieurs, ou tout est possible, si vous croyez en la magie.
Welkom in Magic Paradise… waar alles mogelijk is als je in magie gelooft.

Prévenir la perte des cheveux est possible, si nous suivez les conseils de nos médecins
Het voorkomen van haaruitval is het mogelijk, als we Volg het advies van onze artsen