ET CHAUDS - vertaling in Nederlands

• en warme
• en heet
• en warm
• en hete

Voorbeelden van het gebruik van Et chauds in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

des étés secs et chauds, humide….
droge zomers en warm, nat….

La ciboulette est un assaisonnement universel pour les aliments froids et chauds et fournit de nombreuses vitamines.
Bieslook is een universele smaakmaker voor koud en warm voedsel en levert veel vitamines.

tous les tissus sont épais et chauds.
alle stoffen dik en warm zijn.

croustillants et chauds qui fournissent un son symétrique
scherp en warm klinkende pick-ups die een evenwichtige

en veillant à ce que les churros que vous recevez soient frais et chauds.
het is er druk, zodat de churros die u krijgt vers en warm zijn.

dans une région unique, ou les étés sont ensoleillés et chauds.
waar de zomers onder invloed van het landklimaat zonnig en warm zijn.

les chaussures rendent les pieds de bébé confortables et chauds.
schoenen maken de voeten van baby's comfortabel en warm.

Des verts subtils, des rouges rouilles et chauds ainsi que des teintes nudes douces combinés à des ingrédients soins
Subtiel groen, warm en roestig rood en zacht nude in combinatie met verzorgende ingredienten

Chaque jour, l'Hotel L'Alguer Nou sert un petit-déjeuner buffet composé de plats froids et chauds.
Hotel L'Alguer Nou serveert dagelijks een ontbijt bestaande uit een buffet van warme en koude gerechten.

plusieurs acides organiques concentrés et chauds.
zwavelzuur en verschillende hete en geconcentreerde organische zuren.

Certaines s'approchent en portant des bols de lait frais nourrissant, parfumés et chauds, en équilibre délicat sur la tête.
Sommigen hebben kommetjes verse melkthee bij zich: geurig, verwarmend, en altijd voedzaam- vernuftig balancerend bovenop hun hoofd.

Le fil élastique et 150D soie mixte Shaggy est l'un de nos articles avantagés et chauds.
De Elastic Yarn& 150D Silk Mixed Shaggy is een van onze bevoorrechte en hot items.

au dessous, des petits lacs blancs et chauds.
stalagmieten vormen, tussen de watervallen, iets naar beneden toe, stomende en witte meertjes.

humides et chauds comprenant des matelas,
vochtige en warme gebieden met inbegrip van matrassen,

Climat méditerranéen avec des étés longs et chauds et des hivers doux,
Mediterraan klimaat met lange en warme zomers en zachte winters,

Les aliments chauds et chauds sont beaucoup mieux absorbés
Warm en warm voedsel wordt veel beter opgenomen

conducteurs froids et chauds associés à chaque employé,
koude en warme leads die bij elke werknemer,

de gargantuesques buffets froids et chauds pour vos noces: vous n'avez qu'à demander!
een reusachtig groot koud en warm buffet voor uw trouwfeest: alles is mogelijk!

parmi lesquelles il y a des tons froids et chauds, et elles sont, à leur tour, divisées en couleurs sombres et claires.
waaronder zijn er koude en warme kleuren, en zij op hun beurt zijn onderverdeeld in licht en donker.

jusqu'à 10 h, avec de délicieux plats froids et chauds pour démarrer la journée.
met een overheerlijk aanbod aan koude en warme gerechten om uw dag goed te beginnen.