Voorbeelden van het gebruik van Très chauds in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
des étés secs et très chauds.
en droge en zeer hete zomers.Le compresseur et le flexible de gonflage de pneu peuvent être très chauds lors du gonflage- risque de brûlures!
De compressor en de bandenvulslang kunnen tijdens het gebruik zeer heet worden- gevaar voor verbranding!les étés sont très chauds- un climat continental tempéré.
de zomers zijn behoorlijk warm- een gematigd continentaal klimaat.Je vous félicite pour cette merveilleuse ferme avec les propriétaires cordiaux une excellente cuisine avec des produits locaux très chauds chambres un réveillon du Nouvel An recommandé.
Ik feliciteer u met deze prachtige boerderij met hartelijke eigenaars uitstekende keuken met lokale producten zeer warme kamers een grote New Year's Eve aanbevolen.Ensuite, au centre de l'Inde- des villages de pêcheurs très chauds, humides, où l'humidité est un très grand tueur d'électronique.
Dan naar centraal India-- zeer warm, vochtig, vissersdorpen waar de vochtigheid een grote vijand van elektronica is.les étés sont secs et très chauds.
de zomers zijn droog en zeer warm.Essayez de boire des liquides très froids ou très chauds- cela prend plus de temps.
Probeer L'ensemble des doigts sales+ micros sont des répliques de la célèbre humbuckers très chauds que Gibson a présenté dans les années 70.
De set van Dirty Fingers + pick-ups zijn replica's van de beroemde super hete humbuckers die Gibson terug in de jaren 70.Pour beaucoup de gens qui vivent dans les pays très chauds qui sont régulièrement exposés au soleil,
Voor veel mensen die in zeer warme landen die regelmatig worden blootgesteld aan de zon te leven,Groupe de méthodes par lesquelles les femmes essaient souvent de pratiquer un avortement à la maison suivante- bains très chauds, souvent avec l'utilisation de stimulants et de l'alcool.
Volgende groep van manieren waarop vrouwen proberen vaak om een abortus uit te voeren thuis- zeer hete baden, vaak met het gebruik van stimulerende middelen en alcohol.sachez que les mois d'été, de juin à août, peuvent être très chauds, avec environ 29 degrés.
het hier vooral in de zomermaanden juni t/m augustus met rond 29Â °C behoorlijk warm kan worden.ce qui signifie aussi que les mois d'été peuvent être très chauds.
wel de"poort naar Afrika" genoemd. Dat betekent echter ook dat het vooral in de zomermaanden behoorlijk warm kan worden.Eté à Hurghada sont très chauds et ensoleillés, ce qui explique pourquoi les touristes, voyageant à un voyage à Hurghada,
Zomer in Hurghada zijn zeer warm en zonnig, dat is waarom toeristen reizen naar een reis naar Hurghada,Ils peuvent devenir très chauds lorsqu'ils sont exposés au soleil en été
Ze kunnen in de zomer erg heet worden als de zon er op schijnt.applications qui vont de versions extrêmement solides(pour des charges importantes très larges ou des produits très chauds) jusqu'aux mailles très denses pour les produits de petite taille,
oneindig aantal uitvoeringen en toepassingen. Van supersterk(voor zware belasting over grote breedtes of zeer hete producten) tot les étés sont très chauds et secs et les températures moyennes dépassent 25 degrés.
de zomers erg heet en droog zijn en de gemiddelde temperatuur hoger is dan 25 graden.L'assiette est très chaude.
Il fait très chaud ici.
Het is erg heet hier.Seule la chambre à l'étage est climatisée, en bas très chaude.
Alleen de slaapkamer boven is voorzien van airconditioning, beneden erg warm.L'été y est très chaud et le thermomètre peut dépasser les 40 degrés.
Zomers zijn erg heet en de temperatuur kan stijgen tot 45 graden Celsius.
