ET LA CONCEPTION - vertaling in Nederlands

• en het ontwerp
• en design
• en ontwerpen
• en de vormgeving
• en de opzet
• en de inrichting
• en de conceptie
• en de ontwikkeling
• en de opvatting
• en -ontwerp

Voorbeelden van het gebruik van Et la conception in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

D-PROPS est une petite société néerlandaise spécialisée dans l'impression 3D et la conception d'accessoires pour le cosplay et l'affichage.
D-PROPS is een klein Nederlands bedrijf dat zich specialiseert in 3D printen en het maken en ontwerpen van film en game props voor display en cosplay.

Il est important d'aligner les processus qui sont en place dans l'entreprise et la conception du système de gestion.
Het is belangrijk om een passende koppeling te hebben tussen de processen op het bedrijf en de inrichting van het managementsysteem.

Le travail pratique sera utilisé en corrélation et permettra de contre-vérifier la compréhension historique et la conception théorique de la lanterne magique utilisée à des fins éducatives.
Dit hands on werk laat toe een beter zicht te verwerven op het historisch gebruik en de theoretische opvatting van de magische lantaarn die gebruikt werd voor educatieve doeleinden.

S'allumant avec un éclairage LED, la puissance de la diffusion est soulignée par le caractéristique dimmable et la conception du design entier.
Aangedreven door LED-verlichting wordt de kracht van de lichtverspreiding benadrukt door de dimmende optie en de conceptie van het volledige ontwerp zelf.

Région 14 mètres carrés peuvent être attribués à la petite, et la conception de cet espace a ses propres caractéristiques.
Gebied 14 vierkante meter kan worden toegeschreven aan de kleine en de vormgeving van deze ruimte heeft zijn eigen kenmerken.

des matériaux et la conception de décoration intérieure.
materialen en design interieur.

Nous investissons régulièrement dans le développement et la conception de produits pour nous assurer de toujours être à la pointe de l'innovation en matière de lunettes de soleil.
We investeren regelmatig in productontwikkeling en -ontwerp om ervoor te zorgen dat we altijd toonaangevend zijn op het gebied van zonnebrilleninnovatie.

le fonctionnement interne et la conception globale ont également été réaménagés.
de onderste bevestiging oogjes aangescherpt en de innerlijke werking en de algehele vormgeving zijn ook herontwikkeld.

Le curseur peut être entièrement personnalisé pour adapter le thème du site et la conception générale.
De slider kan volledig worden aangepast aan de website thema en de algehele vormgeving past.

Il possède plusieurs années d'expérience dans l'implémentation et la conception industrielle de robots,
Hij heeft een aantal jaren ervaring met het ontwerpen en vervaardigen van industriële machines,

Nous avons une équipe professionnelle ayant une expérience riche dans la fabrication et la conception de boîte de cadeau.
We hebben een professioneel team met een rijke ervaring in het ontwerpen en produceren van geschenkdozen.

il vient pour la création et la conception de différents types d'images d'une manière systématique.
het gaat om het creëren en ontwerpen van verschillende soorten beelden op een systematische manier.

Et la conception d'un niveau comme celui-ci est une sorte de dialogue ou au moins un monologue… Dans lequel je dis.
En het design van een level als dit, is een soort van dialoog of op zijn minst een monoloog… waar ik zeg.

Des informations concernant les décisions sur les plans d'action à court terme et la conception de ces plans élaborés conformément à l'article 7.
Informatie over besluiten inzake kortetermijnactieplannen en betreffende de opzet van dergelijke, overeenkomstig artikel 7 uitgewerkte plannen.

Il semble toujours comme neuf, et la conception et les modèles sur elle sont incroyables.
Het ziet er nog steeds zo goed als nieuw uit en het ontwerp en de patronen erop zien er geweldig uit.

Entreprise spécialisée dans la conception de sites web et la conception graphique et l'image corporative.
Bedrijf dat gespecialiseerd is in web design en grafisch ontwerp en corporate image.

Les principales étapes de la rédaction et la conception d'un lit de fleurs avec ses mains.
De belangrijkste fasen van het opstellen en het ontwerpen van een bloem bed met zijn handen.

Depuis lors, la conception et la conception des appareils ont subi des changements spectaculaires,
Sindsdien hebben het ontwerp en ontwerp van apparaten drastische veranderingen ondergaan,

Le logo de RAD, le lay-out et la conception de ce site web, ainsi que les items téléchargeables sont la propriété de la S.A. RAD.
Het RAD logo en de lay-out en vormgeving van deze website en de downloadbare items zijn eigendom van RAD N. V.

Spécialisé dans la fabrication et la conception des machines CNC,
Gespecialiseerd in de productie en het ontwerpen van CNC-machines, met inbegrip van verticaal,