ET MODERNISATION - vertaling in Nederlands

• en modernisering
• en moderniseren
• en verbetering

Voorbeelden van het gebruik van Et modernisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

G 30 millions d'euros pour la construction d'un nouvel hôpital et modernisation technique à Vöc klabruck(Oberösterreich),
D 30 miljoen euro werd toegekend voor de bouw van een nieuw ziekenhuis en de technische modernisering in Vöcklabruck(Opper Oosten rijk),

au Comité des régions-«Renforcement des relations commerciales bilatérales entre l'UE et la Turquie et modernisation de l'union douanière».
het Comité van de Regio's: Versterking van de bilaterale handelsbetrekkingen tussen de EU en Turkije en de modernisering van de douane-unie.

simplification et modernisation des règles actuelles(notamment adaptation des administrations fiscales à l'avènement du commerce électronique),
vereenvoudiging en modernisering van de bestaande regels( met inbegrip van de aanpassing van de belastingdiensten aan de methoden van de elektronische handel),

Simplification et modernisation de la législation relative au régime de TVA conformément à la nouvelle stratégie"TVA" adoptée par la Commission,
Vereenvoudiging en modernisering van de wetgeving inzake het BTW-stelsel overeenkomstig de nieuwe, door de Commissie goedgekeurde" BTW-strategie", alsmede versterking van de

Renouvellement et modernisation de la flotte(c) Aquaculture(d)
Vernieuwing en modernisering vloot(c) Aquacultuur(d)

extension et modernisation du réseau de télécommunications, construction de divers tronçons autoroutiers
uitbreiding en modernisering van het telecommunicatienet, aanleg van diverse delen van autosnelwegen

viabilité et modernisation.
duurzaamheid en modernisering.

l'objectif n° 3 des Fonds structurels vise à soutenir l'adaptation et modernisation des politiques et systèmes d'éducation,
nr. 1260/1999 bepaalt dat in het kader van doelstelling 3 van de structuurfondsen de ondersteuning van de aanpassing en modernisering van het beleid en de systemen op het gebied van onderwijs

conséquences sociales de la crise et modernisation de l'administration publique.
van de sociale gevolgen van de crisis, en modernisering van de overheidsdiensten.

harmonisation et modernisation de la législation financière,
harmonisering en modernisering van de financiële wetgeving,

C'est également le cas des initiatives prises, en vue de la diversification et modernisation de l'économie des régions ultrapériphériques, en matière de société de l'information
Het is ook het geval voor de initiatieven die met het oog op de diversificatie en de modernisering van de economie van de ultraperifere regio's zijn genomen op het gebied van de informatiemaatschappij

Développement et modernisation du système public de recherche en utilisant au mieux les opportunités offertes récemment par la Loi de finances,
Het openbare onderzoeksstelsel te versterken en te moderniseren door de kansen die met de kort geleden goedgekeurde jaarlijkse begroting zijn ontstaan,

informatisation et modernisation de dispositions de droit civil
informatisering en modernisering van bepalingen van burgerlijke recht

Simplification du travail à temps partiel L'avant-projet prévoit une simplification et modernisation d'une série d'aspects du travail à temps partiel en mettant l'accent sur l'allègement des charges administratives pour les employeurs,
Vereenvoudiging van de deeltijdse arbeid Het voorontwerp voorziet in een vereenvoudiging en modernisering van een aantal aspecten van de deeltijdse arbeid met het oog op de verlichting van de administratieve lasten voor de werkgevers, zonder evenwel afbreuk

équipement et modernisation d'installations), soit à améliorer les conditions en matière d'hygiène
uitrusting en modernisering van installaties), in de verbetering van de omstandigheden op het gebied van hygiëne,

des solutions clients et modernisations.
eenvoudige revisies of klantenoplossingen en moderniseringen.

Sous-domaines utilisés Introduction aux sous-domaines utilisés Modifications et modernisations de centrales Allongement de la durée de vie des centrales Gestion du vieillissement Fiabilité des équipements Vous voulez en savoir plus à propos de l'univers Tractebel?
Gerelateerde expertise De gerelateerde expertisedomeinen zijn: Wijzigingen en modernisering van installaties Verlenging van de levensduur van installaties Verouderingsbeheer Betrouwbaarheid van de uitrusting Meer weten over het Tractebel universum?

Les modifications envisagées visent à mettre à jour la législation sur le marché financier en tenant compte des développements et modernisations intervenus sur les marchés financiers
Met de voorgestelde wijzigingen wordt beoogd de wetgeving betreffende de financiële markt te actualiseren in het licht van de ontwikkelingen en moderniseringen van de financiële markten

Simplification et modernisation.
Vereenvoudiging en modernisering.

Développement et modernisation 4.1.
Ontwikkeling en modernisering 4.1.