ET PERDUS - vertaling in Nederlands

• en verloren

Voorbeelden van het gebruik van Et perdus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les fichiers soient écrasés et perdus pour toujours.
de bestanden voor altijd worden overschreven en verloren gaan.

utiliser cette application Remo Recover et cet outil effectue la numérisation de la caméra à récupération images Qui sont supprimés et perdus dans des étapes très simples.
gebruikt u deze Remo herstellen-toepassing en voert deze tool het scannen van de camera uit naar fotos herstellen die in zeer eenvoudige stappen worden verwijderd en verloren.

celui-ci accomplira bien sous l'effet du freinage lieux où peuvent être gagnés et perdus dans les trois derniers tours.
sommige kiezen om een fiets zetten zodat het goed presteren tijdens het remmen wanneer plaatsen kunnen worden gewonnen en verloren in de laatste drie bochten.

Lors de la mise en place, il propose deux options différentes à savoir"Récupération de photos perdues Supprimé" et"Récupération de photos perdues perdu" respectivement pour revenir supprimés et perdus des photos Faites votre choix en fonction de la situation de perte de photo pour aller plus loin Maintenant,
Bij het opstarten het biedt twee verschillende opties dwz"Deleted Photo Recovery" en"Lost Photo Recovery" respectievelijk terug te krijgen verwijderde en verloren foto's Maak uw keuze, afhankelijk van de foto verlies situatie om verder te gaan Nu

Des champs de batailles gagnées et perdues.
Gewonnen en verloren slagvelden.

Non, tu étais jeune et perdue.
Nee, je was geen idioot. Je was jong en verward.

Tant de choses ont été gagnées et perdues.
We hebben zo veel gekregen en verloren.

Tous les emplacements ont été conçus pour que le joueur se sentent anxieux et perdu.
Alle locaties waren ontworpen om de speler voelen angstig en verloren.

Tu me sembles dépressif et perdu.
Je lijkt me depressief en in de war.

Je me sens tellement vide et perdue.
Ik voel me zo leeg en verward.

Elle semblait un peu triste et perdue, j'imagine, parfois.
Ze leek een beetje… droevig en verloren soms, denk ik.

Belle et perdue.
Mooi en vermist.

Vous avez joué et perdu.
Je hebt gegokt en je hebt verloren.

Et perdu Henry et Neal
En jullie hebben Henry verloren. En Neal

Il a classé, mangé. Aimé et perdu.
Hij klasseerde, lunchte, had lief en verloor.

Le chien est totalement sûr. Juste effrayé et perdu.
Die hond is gewoon bang en verdwaald.

Je ne sais pas. J'étais aveugle et perdu.
Ik weet het niet, ik was blind en verdwaald.

Enfin bref, elle a parié et perdu.
Hoe dan ook, ze wedde en ze verloor.

Ce qui est le même accrochage que j'ai eu avec la sécurité, et perdu.
Ik voerde dezelfde strijd met binnenlandse veiligheid en verloor.

Il a peut-être combattu contre un archange et perdu.
Misschien worstelde hij echt met een aartsengel en verloor.