ET SON PETIT AMI - vertaling in Nederlands

• en haar vriend
• en haar vriendje

Voorbeelden van het gebruik van Et son petit ami in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Claudi's Pizza Bar collègue, et son petit ami Tim, de seulement un stage dans le parc national d'Abel Tasman fait, dépensé.
Claudi's Pizza Bar-Kollegin, en haar vriend Tim, van slechts een stage bij het Abel Tasman National Park maakt, besteed.

c'est son cadeau de Noël de ma mère et son petit ami, avant qu'il ne croyait vraiment
dat is zijn kerstcadeau van mijn moeder en haar vriend, voordat hij echt geloofde en kon meteen beginnen,

La jeune fille dit que elle et son petit ami, Douglas J. Tibbets,
Het meisje zei dat zij en haar vriendje, Douglas J. Tibbets,

Et que"> pendant ce qui était censé être une scène de rupture majeure entre Kailyn Lowry et son petit ami au moment, Jordan Wenner,
dat tijdens wat was bedoeld als een belangrijke breuk scène tussen Kailyn Lowry en haar vriend zijn op het moment, Jordan Wenner,

Moi et sa petite amie ici.
Ik en zijn kleine vriendin hier.

Et sa petite amie de Catherine?
En zijn liefje Catherine?

Graeme a peut-être contaminé et sa femme et sa petite amie.
Graeme heeft misschien zijn vrouw en zijn vriendin besmet.

La sec-Nav est à l'intérieur avec son ex-mari et sa petite amie.
SecNav is daarbinnen met haar ex-man en zijn vriendin.

sa voiture et sa petite amie.
zijn baan, vriendin en appartement.

Nous avons des raisons de penser qu'elle et sa petite amie résident dans ce foyer.
We hebben informatie dat zij en haar vriendin hier wonen.

Stansberry et sa petite amie, Lena Morrison,
Stansberry en zijn vriendin, Lena Morrison,

Angelo, sa mère et sa petite amie nous ont gâté au dîner avec la nourriture copieux
Angelo, zijn moeder en zijn vriendin hebben ons verwend tijdens het diner met de lekker

L'ancien Président Bud Hammond et sa petite amie, l'actrice Eva Flores,
Oud-president Bud Hammond en zijn vriendin, actrice Eva Flores,

Roy Harper, et sa petite amie.
Roy Harper en zijn vriendin.

vous avez suivi votre ex-mari et sa petite amie.
volgde u uw ex-man en zijn vriendin.

Après les premiers épisodes, Damon commence à s'allier avec son jeune frère, Stefan Salvatore, et sa petite amie, Elena Gilbert.
Na de eerste afleveringen gaat Damon samenwerken met zijn broer Stefan en zijn vriendin Elena Gilbert.

Actuellement faisant le dîner de la Saint-Valentin pour mon merveilleux mari et notre fils et sa petite amie.
Op dit moment maken van het diner van de valentijnskaart voor mijn geweldige man en onze zoon en zijn vriendin.

Il est apparu dans les films Les aventures de Big Guy Handsome et sa petite amie.
Hij verscheen in de films De avonturen van Big Knappe Guy en zijn kleine vriend.

Suivant une piste aux Bahamas, il rencontre DIMITRIOS(Simon Abkarian) et sa petite amie SOLANGE(Caterina Murino).
Na een aanloop naar de Bahama's ontmoet hij DIMITRIOS(Simon Abkarian) en zijn vriendin, SOLANGE(Caterina Murino).

C'est trop dur pour Preston de choisir entre sa mère et sa petite amie, alors quand je serai sa femme,
Het is te moeilijk voor Preston om te moeten kiezen tussen zijn moeder en zijn vriendin, dus als ik eenmaal zijn vrouw ben,