GLOBULE - vertaling in Nederlands

• bloedcel
• bloedcellen

Voorbeelden van het gebruik van Globule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils en ont mis des dizaines de milliers dans le globule-- ils l'ont essayé chez les rats-- il libère l'insuline de façon contrôlée, et traite réellement le diabète de type 1.
Ze zetten tienduizenden van deze in het bloed- ze probeerden dit in ratten-- Het geeft insuline op een gecontroleerde manier, en geneest zo type 1 diabetes.

Les patients insuffisants rénaux chroniques sous érythropoïétine doivent se soumettre à des mesures régulières de leur taux d'hémoglobine(la partie du globule rouge qui transporte l'oxygène)
Patiënten met chronisch nierfalen die erythropoëtine krijgen, moeten hun hemoglobinewaarden( het gedeelte van de rode bloedcel dat zuurstof transporteert) regelmatig laten controleren

la concentration en hémoglobine(le pigment rouge du globule), et en globules rouges(RBC)
hemoglobineconcentratie(het rode pigment van de bloedcel), en in rode bloedcellen(RBC)

production accrue de(rbc) de globule rouge; résistance améliorée pendant l'exercice par l'intermédiaire d'une meilleure clairière d'acide lactique;
de verhoogde productie van rode bloedcel(rbc); betere duurzaamheid tijdens oefening via betere melkzuuropheldering; verbeterde zuurstof en voedende levering aan

Concentrés de globules rouges humains.
CONCENTRATEN VAN MENSELIJKE RODE BLOEDCELLEN.

Neutrophiles diminués Globules blancs diminués.
Witte bloedceltelling verlaagd.

Regardez ces globules blancs.
Kijk eens naar de witte bloedlichaampjes.

Globules blancs, hématocrite et plaquettes sont tous bizarres.
Witte aantal, hematocrit, en rode bloedplaatjes zijn verlaagd.

Les globules sont utilisés dans le domaine de l'homéopathie.
Globuli worden gebruikt op het gebied van homeopathie.

Les petits globules, appelés globules, peuvent influencer positivement notre processus de perte de poids.
Kleine bolletjes, bolletjes genoemd, kunnen ons gewichtsverliesproces positief beïnvloeden.

Sont des globules blancs. Normalement.
Leukocyten- zijn witte bloedcellen.

Ces globules blancs aident habituellement l'organisme à se défendre contre les infections.
Deze witte cellen helpen het lichaam gewoonlijk om infecties te bestrijden.

Des médicaments myélosuppresseurs qui diminuent la production des globules rouges ou des.
Geneesmiddelen die het beenmerg onderdrukken middelen die de productie van rode of witte.

Je vois les globules blancs.
Ik zie de witte cellen.

L'hémoglobine est contenue dans les hématies ou globules rouges.
Hemoglobine bevindt zich voornamelijk in rode bloedcellen.

Sur l'avers, on voit un œil triangulaire surmonté de trois globules.
Op de tekening is een welfbrug te zien met drie doorvaarten.

Le fuselage ne produit pas des niveaux adéquats des globules rouges(les hématies).
Het lichaam veroorzaakt geen adequate niveaus van erytrocieten(rode bloedcellen).

Une autre étape importante est la lyse des globules rouges avant l'analyse cellulaire.
Een andere belangrijke stap is de rode cel lysis voorafgaand aan celanalyse.

Régime minceur avec des globules.
Dieet afvallen met bolletjes.

Bon d'avoir une médecine naturelle- comme des globules.
Goed om natuurlijke geneeskunde te hebben- als bolletjes.