Voorbeelden van het gebruik van Il y a beaucoup in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un défi parce qu'il y a beaucoup de garçons.
Het is een uitdaging, want er zitten veel jongens.Il y a beaucoup de bâtiments entre ici
Er zit veel grond tussen hierIl y a beaucoup de bâtiments d'ici aux murs extérieurs.
Er zit veel grond tussen hier en de buitenmuren.Il y a beaucoup de gars qui bossent dessus.
Il y a beaucoup de filles.
Il y a beaucoup de portes entre mon monde et le votre.
Er waren veel deuren tussen onze werelden.Il y a beaucoup de choses sur lesquels voter fils aurait dû m'avertir.
Kelly, il y a beaucoup de fêtes auxquelles je n'ai pas été invité.
Kelly, er waren veel feestjes waar ik vroeger niet voor werd uitgenodigd.Il y a beaucoup de monde.
Er waren veel mensen in de buurt.Il y a beaucoup de descriptions de la Bête du Gévaudan.
Er waren veel beschrijvingen van het Beest van Gevaudan.Il y a beaucoup d'hommes minoritaires dans cette ville… qui adoreraient me ravager sur ce comptoir.
Er zijn meer dan genoeg minderheidsmanne die mij willen teisteren.Il y a beaucoup de travail à faire.
Er is meer dan genoeg werk voor je.Il y a beaucoup de façons de lancer des sorts moléculaires en utilisant l'ADN.
Er zijn meer manieren om met DNA spreuken te maken.Je crois qu'il y a beaucoup de choses qu'il ne fera plus.
Er is meer wat hij nooit weer doet.Il y a beaucoup à traiter tout à la fois.
Het is veel om in één keer te verwerken.Il y a beaucoup de merveilles dont je ne t'ai jamais parlé.
Il y a beaucoup de vieux trucs. auxquels vous vous êtes attaché et aujourd'hui.
Je suis contrarié, il y a beaucoup à traiter.
Ik Wow, il y a beaucoup de maquillage sur ce petit bouton, mec.
Dat is veel make-up op die zuigzoen, man.Il y a beaucoup à voir.
