Voorbeelden van het gebruik van Imprudente in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et si je l'avais pas découvert? Je t'aurais amené ici pour te dire que j'étais imprudente et égoïste.
Par conséquent, l'autorité de la Loi a posé droit sévère contre la conduite avec facultés affaiblies et imprudente.
Daarom heeft de autoriteit wetgeving strenge wet tegen slechtzienden en onvoorzichtig rijden opgeleverd.Le portail est très imprudente et sent mauvais(bien que ce mode ne peut pas le réparer).
vous étiez ce matin?- En prison pour conduite imprudente?
de hele ochtend geweest, in de gevangenis voor roekeloos rijden?de rouler à une vitesse imprudente.
blessures ainsi que conduite imprudente en voiture, ses fans lui restent fidèles.
verwondingen én roekeloos rijden, bleven zijn fans hem trouw.vous n'y allez pas de manière imprudente.
je gaat er niet roekeloos op in.Ces entreprises de transport de l'aéroport de Prague avait une mauvaise réputation pour la conduite imprudente dans le centre de Prague.
Deze Praag luchthaven transport bedrijf had een slechte reputatie voor roekeloos rijden in het centrum van de stad van Praag.Incident at a Corner, film complet- Un agent de la circulation qui surveille l'angle d'une école a attiré l'attention du président du comité de parent pour conduite imprudente.
Incident at a Corner online kijken- Een verkeersregelaar die de hoek van een school waakt aandacht gevraagd voor de oudercommissie stoel voor roekeloos rijden.Juste n't se faire prendre et franchir la ligne d'arrivée lors de la conduite imprudente.?
Gewoon don 't gepakt en over de finish terwijl roekeloos rijden.?Certains des côtés pays sont même barricadés avec des lois sévères pour prévenir la conduite imprudente.
Sommige van de land zijden zijn zelfs gebarricadeerd met strenge wetten om te voorkomen dat roekeloos rijden.une manipulation délibérée et imprudente endommagera finalement toute surface.
opzettelijke en onzorgvuldige behandeling zal uiteindelijk elk oppervlak beschadigen.Les faillis dont la conduite est malhonnête, imprudente or coupable peut se voir imposer des restrictions sévères pour une période allant jusqu'à quinze ans.
Bij insolventies die door oneerlijk, onachtzaam of laakbaar gedrag zijn veroorzaakt, kunnen strenge beperkingen voor maximaal 15 jaar worden opgelegd.tu arrêterais d'être aussi imprudente.
je zou je stoppen met zo roekeloos te zijn.pas nécessairement imprudente.
niet noodzakelijk overmoedig.Joueurs missions complètes sur pied avec seulement des armes de soutien ou pendant la conduite imprudente dans une bataille pour regagner le territoire de gangs rivaux impitoyables et les forces de police corrompus.".
Spelers volledige missies te voet met enkel wapens voor ondersteuning of tijdens het rijden roekeloos in een strijd om grondgebied van meedogenloze rivaliserende bendes en corrupte politie herwinnen.".une arrestation pour conduite imprudente à la même date.
op 28 april 1999, en een aanhouding wegens onvoorzichtig rijden op dezelfde datum.Tout écart important par rapport à la trajectoire convenue pour les dépenses serait considéré comme une politique budgétaire imprudente et donnerait lieu à un avertissement de la Commission,
Een duidelijke afwijking van het overeengekomen uitgaventraject zou dan worden aangemerkt als onverstandig begrotingsbeleid en leiden tot een waarschuwing van de Commissie overeenkomstig artikel 121,Toutefois, lorsque vous s'injectent vous-même si vous obtenez imprudente et partagez les aiguilles
Echter, wanneer u zijn injecteren zelf als u onzorgvuldig krijgen en delen van naaldende l'utilisation illégales d'agents antimicrobiens en agriculture, ce qui permet de limiter les possibilités d'utilisation imprudente de ces produits.
op illegale distributie en toepassing van antimicrobiële stoffen in de landbouw, zodat onverstandig gebruik daarvan wordt bemoeilijkt.
