INTELLIGENCES - vertaling in Nederlands

• intelligenties
• verstandelijke
• intelligentie
• verstand
• intelligences

Voorbeelden van het gebruik van Intelligences in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Alors, j'ai couvert cette catastrophe majeure à fond à l'avance, avant que les Intelligences espace suivi de leur action ordinaire,
Dus, ik onder deze grote catastrofe van tevoren grondig door, voordat de Space intelligenties gevolgd met hun gebruikelijke actie,

Les Intelligences Space m'a dit,
De Space intelligenties vertelde me, toen ik voor het eerst dit werk begon,

Il y a plus de trois-mille ordres de ces intelligences célestes. Leur dernier groupe a été personnalisé en même temps que la Trinité émettait
Er bestaan meer dan drieduizend orden van deze verheven verstandelijke wezens, de laatste van wie werd gepersonaliseerd gelijktijdig met het mandaat van de Triniteit waarbij het scheppingsplan van de zeven superuniversa in tijd

Par exemple, les intelligences spatiale a donné une autre manifestation contre combinée des États-Unis
Bijvoorbeeld, de Space intelligenties gaf een demonstratie tegen de gecombineerde Verenigde Staten en de Spaanse militaire

à l'instar des sphères de la capitale de l'univers, les mondes-sièges des constellations sont amplement pourvus de tous les ordres d'intelligences célestes.
de werelden van het regeringscentrum van het universum zijn de werelden van het hoofdkwartier van de constellatie volledig voorzien van alle orden van hemelse verstandelijke wezens.

ne corresponde pas l'interaction éthique des consciences et des intelligences dont le fruit devrait être l'émergence d'un développement vraiment humain.
volkeren onderling, de ethische correlatie van geweten en verstand van de betrokkenen niet overeenstemt, van waaruit een werkelijk menselijke ontwikkeling zou moeten voortkomen.

Le but de ce programme est précisément de stimuler une mobilisation plus générale de toutes les énergies et intelligences des pays européens en faveur de la préservation
Het doel van het programma bestaat er juist in om een algemenere mobilisatie te bevorderen van alle energie en intelligentie van de Europese landen ten behoeve van het behoud

Par ailleurs, les intelligences spatiale m'ont dit
Overigens, de Space intelligenties hebben me verteld

embrasse pratiquement tous les ordres d'intelligences célestes.
omvat praktisch elke hemelse orde van verstandelijke wezens.

ce qui est créé, hors de la portée des intelligences humaines.
verheven is boven het bevattingsvermogen van 's mensen verstand.

Cela vaut la peine de tenter de mettre en mouvement les énergies afin d'utiliser les intelligences disponibles pour améliorer la qualité de la formation
Het is de moeite waard alle zeilen bij te zetten om te proberen de beschikbare intelligentie te gebruiken, de kwaliteit van het onderwijs te verbeteren

Toutefois, les intelligences spatiale avertir que si elles abordent de façon conviviale à l'avenir,
Echter, de Space intelligenties te waarschuwen dat als ze in de benadering vriendelijke wijze in de toekomst,

Owens a informé Zatman que les intelligences spatiale serait provoquer un ouragan à se produire dans un délai d'une semaine,
Owens op de hoogte dat de ruimte Zatman intelligenties zou leiden tot een orkaan te geschieden binnen een week, de eerste orkaan van 1967-

Ainsi, ingénieusement, l'objet volant non identifié intelligences avait fait mon«prédiction»
Zo ingenieus, had de Unidentified Flying Object intelligenties maakte mijn"voorspelling" uitgekomen,

je fais une carte montrant les Intelligences brut espace où je veux aller à la canne,
maak ik een ruwe kaart van de Space intelligenties waar ik wil het riet te gaan,

Les intelligences qui siégeaient au delà de ce portail s'attendaient à sa venue,
De wijsheden die wachtte achter deze portaal verwachtte haar komst,

en signalant les Intelligences espace pour avoir leur fournir leur forme d'énergie autre dimension aux blessés
door aan te geven Space intelligenties hebben ze hun vorm van ander-dimensionale stroomtoevoer naar de gewonde of stervende persoon- wat doen hun vrienden

structures et intelligences.
structuur en intellect.

Ils veulent juste WCAU montrent ce qu'il est réellement la portée de l'intelligence spatiale pour une période de temps, avec les intelligences réduction à zéro dans l'espace, ce qui est.
Ze willen gewoon laten zien wat WCAU is het echt willen binnen het bereik van de Space intelligenties worden voor een periode van tijd, met de Space intelligenties zeroing in, dat is.

Quand on voit que nous ne sommes même pas capable de communiquer avec des dauphins qui sont d'un niveau d'intelligence proche des êtres humain on peut douter des contactes avec des intelligences sur d'autres planètesou galaxies.
Wanneer ik zie dat wij niet instaat zijn te communiceren met dolfijnen die op het zelfde intelligentie peil staan als die van de mensheid dan kan men twijfelen aan de contacten met intelligenties op andere planeten of melkwegstelsel.