JOLIS - vertaling in Nederlands

• mooie
• leuke
• prachtige
• schattige
• fraaie
• goede
• jolis
• heerlijke
• mooi
• leuk
• prachtig
• mooier
• schattig

Voorbeelden van het gebruik van Jolis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'aime ces jolis petits cristaux.
Die kleine kristalletjes. Die vind ik leuk.

Et peut être que Semhar a raison sur le fait de les rendre jolis.
Misschien heeft Semhar een punt om ze mooier te maken.

Vous les trouvez jolis? Ils sont jolis, non?
Vind jij ze niet schattig?

Les pashminas de cette saison sont si jolis.
Absoluut. Pashmina's waren dit seizoen zo leuk.

Les sentiers sont très jolis par ici.
De paden rond hier zijn echt leuk.

Ces accidents ne sont jamais jolis, Monsieur Reznik.
Deze ongelukken zijn nooit leuk, Mr. Reznik.

Ils sont tous les deux très jolis.
Ze zijn allebei heel leuk.

Les bourgeons de marijuana sont jolis et collants.
De marihuana toppen zijn heerlijk en plakkerig.

Jolis cernes sous les yeux, Kojak.
Mooie wallen, Kojak.

Jolis avions.
Mooie vliegtuigen.

Un jean qui se sent super doux et qui a de jolis détails.
Een jeans die super zacht aanvoelt en leuke details heeft.

Dont j'ai hâte d'embrasser les jolis seins.
Wier mooie borsten ik binnenkort zal kussen.

Mme McMartin avait de jolis nouveaux seins.
Ms. McMartin heeft prachtige nieuwe borsten.

Jolis costumes, bon salaire,
Mooie pakken, goed salaris,

Ornée de jolis broderies, strass,
Met schattige borduursels, strasssteentjes,

Jolis boutons de manchette, M. le Président.
Mooie manchetknopen, Mr. de President.

Jolis genoux.
Fraaie knieën.

Jolis poèmes, petite fiotte.
Mooie gedichten, watje.

Jolis, les tétons!
Fraaie tepels!

Vous avez de jolis traits. Jolis et tristes.
Je hebt knappe trekken… erg knap en erg droevig.