Voorbeelden van het gebruik van Joujou in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment va ton joujou?
Le petit lombaxeau avec son petit joujou!
Avec ce petit joujou?
Combien ça vaut un joujou comme ça?
et vous me parlez de votre joujou?
ce dont je ne doute pas, ce joujou va la localiser et te connecter dessus.
Ce joujou m'a déjà rapporté trois millions.
Mlle Rifai Al Joujou, Chahed, née à Bagdad(Irak)
Juffrouw Rifai Al Joujou, Chahed, geboren te Bagdad( Irak)Mlle Walker, je doute que le patron vous paie pour que vous batifoliez dans la réserve avec votre joujou.
Herr Wienerlicious betaalt u niet… voor vrijpauzes met uw speelkameraadje.Je veux que tu me promettes qu'avant de sortir ce joujou du coffre, tu joueras beaucoup au football
Je moet me beloven… dat je voordat we dat ding van zolder halen… heel veel gaat voetballenLa moitié de nos joujoux sont volés avant même d'être totalement opérationnels.
De helft van ons speelgoed is gestolen voordat het operationeel was.En plus, mes joujoux sont chers.
Maar, mijn speelgoed is niet goedkoop.des perles et des joujoux en or.
parels en gouden speelgoed.On va avoir besoin de ces joujoux.
We hebben wat speelgoed nodig.Va voir tes joujoux.
Ga terug naar je huisdieren.Mes gros joujoux sont sur un bateau pour être envoyés clandestinement.
Je dois passer à la boutique ranger mes joujoux.
Ik moet nog stoppen bij de winkel om m'n speelgoed weg te leggen.T'as rien dit sur les joujoux.
Je hebt niets gezegd over de hardware.Vérifions d'abord que ces joujoux ne sont pas chargés.
Polo adore ses joujoux.
Polo is dol op z'n speelgoed.
