Voorbeelden van het gebruik van Wapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik was niet erg nuttig zonder mijn wapen.
Hij heeft een wapen.
Ze vonden het wapen niet in zijn holster.
Ik kan een paard en wapen achterlaten in het bos.
Het is de loop van een wapen.
C'est… un canon de pistolet.Weg met dat wapen.
Dat is mijn wapen.
C'est mon flingue.Stel dat een man een wapen op je richt en zegt.
Imagine qu'un homme s'approche, pointe un revolver et dise.Jij hebt het wapen, ga jij maar kijken.
T'as le fusil, tu vas voir.Ze heeft een wapen.
Elle a un pistolet!Controleer je wapen.
Vérifiez vos armes.Ik liet het wapen vallen.
J'ai laissé tomber le flingue.Ik toonde haar m'n badge, wapen, handboeien.
Je lui ai montré ma carte, le revolver, les menottes.Het brandje heeft een wapen.
Le feu a un fusil!Dit is een wapen.
C'est un pistolet.Ze zijn een wapen.
Ce sont des armes.Hij heeft een wapen.
Il a un flingue.Je wilt toch nagaan of Hackman een wapen in z'n mond duwde?
Vous voulez vérifier qu'Hackman a enfoncé le revolver dans sa bouche?De overwinning Lag in het bereik van hun wapen.
La victoire etait au bout de leur fusil.Die vent heeft een wapen.
Ce mec a un pistolet.
