L'ATTRIBUT - vertaling in Nederlands

• attribuut
• kenmerk
• eigenschap
• attributen
• predicatief

Voorbeelden van het gebruik van L'attribut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'attribut Contacts dans Outlook peut être la liste des numéros de téléphone,
Het kenmerk Contacts in Outlook kan de lijst met telefoonnummers, visitekaartjes

il est l'attribut auditif du son selon laquelle les sons peuvent être commandés sur une échelle de faible à élevé.
is de auditieve kenmerk van goed volgens welke geluiden kunnen besteld worden op een schaal van laag naar hoog.

Nous travaillons uniquement avec des entreprises qui veulent imposer la créativité comme l'attribut principal de leur marque, produit, service.
Wij werken alleen met bedrijven die willen om de creativiteit te leggen als de belangrijkste kenmerk van hun merk, product, dienst.

Vous pouvez aussi utiliser l'outil ADSI Edit pour supprimer la valeur de l'attribut msTSPrimaryDesktop dans les propriétés du compte d'utilisateur.
U kunt ook het hulpprogramma ADSI bewerken gebruiken om de waarde te wissen van het kenmerk msTSPrimaryDesktop in de eigenschappen van het gebruikersaccount.

Dans ce cas, pour limiter l'accès à la synchronisation de mot de passe, vous pouvez utiliser l'attribut SYNC_USERS dans le fichier /etc/sso. conf.
In dit geval kunt u voor het beperken van de toegang tot Wachtwoordsynchronisatie het kenmerk SYNC_USERS in het bestand /etc/sso. conf gebruiken.

les SID d'un groupe en interrogeant explicitement l'attribut tokenGroups sur le rootDSE.
groeps-SID's van actieve gebruikers ophalen door expliciet het kenmerk tokenGroups van de rootDSE op te vragen.

Nom de la variable d'environnement pour lequel l'élément de détermination définit la valeur de l'Attribut s'il en est trouvé un.
De naam van de omgevingsvariabele waarop het doelitem de waarde van het Kenmerk instelt, indien gevonden.

l'homme se prive volontairement de l'usage de la raison, l'attribut le plus noble de la nature humaine.
door drugs berooft de mens zich vrijwillig van het gebruik van de rede, het edelste kenmerk van de menselijke natuur.

L'attribut CONTENT des balises META peut contenir jusqu'à 1022 caractères, mais pas d'autres marqueurs que les entités(&code; etc.).
Merk op dat het CONTENT attribuut van de META keywords en description tags tot maximaal 1022 tekens mogen bevatten, maar behalve entities geen markup.

Le sabot pour être vu ici comme l'attribut traditionnel du démon.
De hoef moet hier gezien worden als een traditioneel attribuut van de duivel, die in de eerste versie

Les partitions d'annuaire d'applications peuvent correspondre à n'importe quelle classe d'objet; toutefois, l'attribut instanceType doit avoir la valeur 5.
Toepassingsmappartities kunnen elke objectklasse hebben, maar het kenmerk instanceType moet de waarde 5 hebben.

L'attribut xmlns défini l'espace de noms par défaut d'un élément où il intervient
Het attribuut xmlns definïeert een standaard namespace dat gebruikt wordt voor het element waar het voorkomt

La première zone de texte est le nom de l'attribut à vérifier, et la seconde est la valeur que cet attribut doit prendre.
Het eerste vakje is de naam van het attribuut dat gecontroleerd moet worden en het tweede is de waarde van dat attribuut..

L'attribut' double foyer» caractérise des optiques LED puissantes, très efficaces et à faisceau étroit assurant un confort visuel le plus élevé.
Het attribuut dubbelfocus staat daarbij voor krachtige, zeer efficiënte en smal stralende optische LED-systemen met het grootste visual comfort.

L'attribut de langue de caractère détermine le dictionnaire utilisé pour la vérification de l'orthographe
De taalspecificatie voor tekst(ofte wel de tekentaalspecificatie) bepaalt welk woordenboek wordt

Il est impossible qu'un nœ ud d'attribut soit le fils d'un nœ ud de document. Par conséquent, l'attribut %1 est incongru.
Een attribuut-node kan niet een kind zijn van een document-node. Daarom is het attribuut %1 niet op juiste plaats.

vous devriez définir les permissions d'écriture qui supprimant l'attribut lecture seule, et répéter l'opération pour le fichier spécifié.
zou je het moeten schrijven machtigingen die het verwijderen van het kenmerk alleen-lezen, en herhaal de operatie voor het opgegeven bestand.

Pour définir un séparateur avec à la fois une ligne horizontale et une étiquette, il faudra utiliser un <hr /> encodé dans l'attribut de label.
Gebruik, om een spacer te definiëren met zowel een horizontale regel als een label, een gecodeerde <hr/> in het label attribuut.

Tester le produit est à seulement 1 produit simple avec l'attribut par défaut. InnoExts.
Test product is slechts 1 eenvoudige product met de standaard attribuut set. InnoExts.

L'indexation des attributs vous aide à améliorer les performances des requêtes qui sont basées sur l'attribut indexé.
Geïndexeerde kenmerken verbeteren de prestaties van query's die zijn gebaseerd op een geïndexeerd kenmerk.