L'EXCÈS D' EAU - vertaling in Nederlands

• overtollige water
• overmaat aan water
• overtollig water

Voorbeelden van het gebruik van L'excès d' eau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

A la fin des 15/20 minutes rincer pendant 5 minutes tout en enlevant l'excès d'eau, peigne, puis appliquer la lotion de neutralisation et laisser agir environ 7/ 8 minutes de peignage fréquemment.
Aan het einde van de 15/20 minuten spoelen 5 minuten terwijl het verwijderen van overtollig water, kam, dan gelden Neutraliseringsinrichting Lotion en laat gedurende ongeveer 7/8 minuten regelmatig kammen.

vous pouvez envisager d'utiliser un petit chiffon pour absorber l'excès d'eau après la douche ou utiliser un sèche-cheveux,
de bandage nat wordt, kunt u overwegen om een klein doekje om het overtollige water op te vangen na het douchen

Ces termes ne couvrent pas non plus les maladies abiotiques telles que par exemple celles occasionnées par le manque ou l'excès d'eau, d'oligo-éléments, par un excès de sel ou par le gel.
De term behelst evenmin de abiotische ziekten zoals bijvoorbeeld de ziekten die worden veroorzaakt door een tekort of een teveel aan water of sporenelementen, te veel zout of door vorst.

Vous construisez encore la masse musculaire maigre, mais votre objectif principal est de garder le muscle que vous avez travaillé si dur pour obtenir dans votre cycle de charge tout en réduisant l'excès d'eau et de graisse acquise.
Je nog steeds spiermassa op te bouwen, maar uw primaire doel is om de spier je zo hard in je bulk cyclus te krijgen, terwijl het trimmen van overtollig water en vet opgedaan werkte houden.

le gel et l'inondation ou l'excès d'eau, cette couverture étant étendue au risque de vent conformément à l'article 122.7 du code des assurances;
vorst en overstroming of een overmaat aan water, welke dekking overeenkomstig artikel L. 122.7 van het wetboek op de verzekeringen wordt uitgebreid met een stormverzekering;

l'inondation ou l'excès d'eau, cette couverture étant étendue au risque de vent conformément à l'article 122.7 du code des assurances.
vorst en overstroming of een overmaat aan water, welke dekking overeenkomstig artikel L. 122.7 van het wetboek op de verzekeringen wordt uitgebreid met een stormverzekering.

dans la mesure où ces médicaments peuvent abaisser votre pression sanguine en éliminant l'excès d'eau dans votre organisme.
aangezien dit geneesmiddel uw bloeddruk eveneens kan verlagen doordat het overmaat aan water in het lichaam verwijdert.

Il sert à sécher l'excès d'eau de la fourrure pour animaux de compagnie.
Het wordt gebruikt om overtollige water uit petdier te drogen.

Essorez l'excès d'eau, enveloppé dans de la gaze;
Knijp overtollig water uit, gewikkeld in gaas;

Œuvres de Winstrol enlever l'excès d'eau dans le corps.
Winstrol werken door verwijderen van overtollig water in het lichaam.

Aide vraiment bien à évacuer l'excès d'eau.
Helpt echt bij het verwijderen van overtollig water.

Grâce aux sels de ce minéral, l'excès d'eau est éliminé du corps,
Dankzij de zouten van dit mineraal wordt overtollig water uit het lichaam verwijderd, de wallen verwijderd,

ÉTAPE 2- Laisser l'excès d'eau s'écouler Après 12 heures,
STAP 2- Overtollig water afgieten Open na 12 uur weer voorzichtig één hoek van de kweekbak

Les petites perforations éliminent l'excès d'eau pour que vous puissiez cuisiner avec de la vapeur à 100%
Kleine perforaties verwijderen overtollig water zodat u kunt koken met 100% stoom

Maladie et faiblesse des reins, lorsqu'ils n'ont pas le temps de filtrer l'eau et que l'excès d'eau est sécrété par les glandes sudoripares.
Ziekten en zwakte van de nieren, wanneer ze geen tijd hebben om het water te filteren en overtollig water wordt via de zweetklieren afgescheiden.

Mais une caractéristique reste toujours la même est l'élimination de l'excès d'eau et des produits de désintégration des cellules graisseuses.
Maar een kenmerk blijft nog steeds hetzelfde als het verwijderen van overtollig water en producten van desintegratie van vetcellen.

Le produit contribue à éliminer l'excès d'eau du corps, ce qui réduit la pression.
Het product draagt bij aan het verwijderen van overtollig water uit het lichaam en dit vermindert de druk.

Retirer l'excès d'eau Le corps est composé d'environ 70% d'eau.
Zich te ontdoen van de overtollige water Het lichaam bestaat uit ongeveer 70% van het water..

Se débarrasser de l'excès d'eau Le corps est constitué d'environ 70% d'eau.
Zich te ontdoen van de overtollige water Het lichaam is opgebouwd uit ongeveer 70% van het water..

Exutoires Point sont considérés comme le moyen le plusl'un pour éliminer l'excès d'eau de la région souffrent d'inondations
Point lozingen worden beschouwd als de makkelijksteéén voor het verwijderen van het overtollige water uit het gebied last van overstromingen alleen tijdens overstromingen